Pubblicità

Nothing's Gonna Change My Love for You (traduzione in Francese)

  • Artista: Westlife
  • Interpretato anche da: George Benson, Glenn Medeiros
  • Canzone: Nothing's Gonna Change My Love for You 10 traduzioni
  • Traduzioni: Bulgaro, Cinese, Croato, Francese, Greco, Indonesiano, Tedesco, Turco, Ungherese, Vietnamita
traduzione in FranceseFrancese
A A

Rien ne va changer mon amour pour toi

Si j'avais à vivre ma vie sans toi à mes côtés,
Les jours seraient tous vides
Les nuits paraîtraient si longues
Avec toi, je vois la vie si clairement
J'ai probablement été amoureux auparavant
Mais je ne l'ai jamais ressenti aussi intensemment.
Nos rêves sont récents et nous savons tous les deux
qu'ils nous emmèneront où nous voulons aller.
Maintenant, prends-moi dans tes bras ,
Caresse- moi, tout de suite,
Je ne veux pas vivre sans toi.
 
Rien ne va changer mon amour pour toi.
Désormais tu dois savoir combien je t'aime.
Une chose dont tu peux être sûre, c'est que
Je ne te demanderai jamais plus que ton amour.
Rien ne va changer mon amour pour toi.
Désormais tu dois savoir combien je t'aime.
Il se peut que le monde change toute ma vie,
Mais rien ne va changer mon amour pour toi.
 
Si la route, devant nous, n'est pas si facile,
Notre amour va nous conduire sur le bon chemin
Comme une étoile qui nous guide.
Je serai là pour toi si tu avais besoin de moi
Ne changes rien
Je t'aime exactement comme que tu es
Alors viens avec moi et partage mon point de vue
Je t'aiderai aussi à avoir une vision de l'avenir.
Maintenant, prends-moi dans tes bras ,
Caresse- moi, tout de suite,
Je ne veux pas vivre sans toi.
 
Rien ne va changer mon amour pour toi.
Désormais tu dois savoir combien je t'aime.
Une chose dont tu peux être sûre, c'est que
Je ne demanderai jamais plus que ton amour.
Rien ne va changer mon amour pour toi.
Désormais tu dois savoir combien je t'aime.
Il se peut que le monde change toute ma vie,
Mais rien ne va changer mon amour pour toi.
Rien ne va changer mon amour pour toi.
Dès maintenant, tu dois savoir combien je t'aime.
Une chose dont tu peux être sûre, c'est que
Je ne te demanderai jamais plus que ton amour.
 
Rien ne va changer mon amour pour toi.
Désormais tu dois savoir combien je t'aime.
Une chose dont tu peux être sûre, c'est que
Je ne te demanderai jamais plus que ton amour.
Rien ne va changer mon amour pour toi.
Désormais tu dois savoir combien je t'aime.
Il se peut que le monde change toute ma vie,
Mais rien ne va changer mon amour pour toi.
Rien ne va changer mon amour pour toi.
Dès maintenant, tu dois savoir combien je t'aime.
Une chose dont tu peux être sûre, c'est que
Je ne demanderai jamais plus que ton amour.
 
Grazie!
ringraziato 1 volta
Postato da alain.chevalieralain.chevalier Ven, 17/01/2020 - 13:22
IngleseInglese

Nothing's Gonna Change My Love for You

Commenti fatti