O vos felices radices

O vos felices

radices cum quibus

opus miraculorum

et non opus

criminum

per torrens iter

perspicue umbre

plantatum est, et

o tu ruminans ignea vox,

precurrens limantem

lapidem subvertentem abyssum:

Gaudete in capite vestro.

Gaudete

in illo quem non viderunt

in terris multi

qui ipsum ardenter vocaverunt.

Gaudete in capite vestro.

Traduzione

O, voi, binecuvântate rădăcini

O, voi, binecuvântate rădăcini cu care

lucrarea minunilor și nu lucrarea fărădelegilor

a fost sădită

pe apriga cale,

în umbre deslușite

Și o, tu, cuvânt mistuitor de foc,

înainte vestitor al tăioasei pietre

ce răstoarnă genunea:

Bucurați-vă întru cel ce este călăuza voastră!

Bucurați-vă întru cel

pe care mulți nu l-au văzut pe pământ,

întru cel pe care mulți cu patimă l-au strigat!

Bucurați-vă întru cel ce este călăuza voastră!

Hildegard von Bingen: 3 più popolari

1.	Ave Generosa
2.	O Virtus Sapientiae
3.	Spiritus sanctus vivificans

Commenti