Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Обещать быть с тобой

Сколько можно искать тебя,
Сколько можно терять тебя,
Губы кусать, самой себе не доверять,
Лики расстроенных глаз,
Остатки незаконченных фраз,
Это не я, это кто-то за меня
 
Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня.
 
Сколько думать, не делая,
Сколько ждать от любви тепла,
И понимать, но бояться всё сказать.
Можно ненавидеть, любя,
Город опустел без тебя,
Это не я, это кто-то за меня
 
Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня.
 
Ты не забудешь, как сердце бьется между нами,
Ты не забудешь, как сердце хочет быть с тобой,
Но сердце - молчанье, и ты меня уже теряешь,
Это не я, это кто-то за меня
 
Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня.
 
Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня...
 
Traduzione

Seninle Olmaya Söz Vermek

Seni ne kadar arayabilirim
Seni ne kadar kaybedebilirim
Dudaklarımı ısırmak,kendime güvenmemek
Üzgün gözlerin yaşları
Bitmemiş sözlerin kalıntıları
Bu ben değilim bu (benim yerime)başka biri
 
Seninle olmaya söz veriyor
Sabahları seni öpmeye söz veriyor
Seninle olmaya söz veriyor
Senin kollarında ölüyor
Kalbini sadece senin için açıyor
Buna inanmıyorum,bu bir rüya
Bu canımı yakıyor
Ne kadar yapmak lazım,düşünmeden
Aşkın sıcaklığını ne kadar beklemek lazım
Ve anlamak ama ama herşeyi söylemekten korkmak
Seviyorken nefret etmek münkün
Şehir sensiz boş oldu
Bu ben değilim bu(benim yerime) başka biri
Seninle olmaya söz veriyor
Seni sabahları öpmeye söz veriyor
Seninle olmaya söz veriyor
Senin kollarında ölüyor
Seninle olmaya söz veriyor
Kalbini sadece senin için açıyor
Buna inanmıyorum,bu bir rüya
Bu canımı yakıyor
Unutmayacaksın kalbin aramızda nasıl attığını
Unutmayacaksın kalbimin seninle nasıl olmak istediğini
Ama kalp-suskunluk ve sen beniartık kaybediyorsun
Ama bu ben değilim bu (benim yerimde)başka biri
........
 
Commenti