-
Ojos de cielo → traduzione in Serbo
✕
Traduzione
Небеске очи
Играју моменти
ране без речи,
ране са речима
без да каже било шта
једва кажеш нешто
и ништа није довољно
мисли да је лудо
слушати људе
И ја више ако ти ниси ту не знам да будем.
Опрости ми ако сам те некад
расплакала небеске очи
опрости ми ако сам некад
украла са твојих усана једно волим те
опрости ми, опрости ми.
Пратим твоје кораке
иако се понекад изгубим
изгубим се у милионима питања
и увек завршим бежећи.
Зашто одлазити трчећи
ако те носим дубоко у себи
данас ми недостајеш
али плашим се.
И ја више ако ти ниси ту не знам да будем.
Опрости ми ако сам те некад
расплакала небеске очи
опрости ми ако сам некад
украла са твојих усана једно волим те
опрости ми, опрости ми.
Данас, иако си далеко, ја сам још увек овде.
Знаш да не могу, не без тебе.
Играју моменти
ране без речи,
ране са речима
без да каже било шта
једва кажеш нешто
и ништа није довољно
мисли да је лудо
слушати људе
И ја више ако ти ниси ту не знам да будем.
Опрости ми ако сам некад...
Grazie! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
art_mhz2003 | 3 anni 12 mesi |
boj.il98 | 5 anni 5 mesi |
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da Kristina95 2018-10-11
Aggiunto su richiesta di boj.il98
Ultima modifica Kristina95 2019-04-27
✕
El sueño de Morfeo: 3 più popolari
1. | Si no estás |
2. | Esta soy yo |
3. | Contigo hasta el final |
Idioms from "Ojos de cielo"
1. | Hacer caso |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Ruolo: Esperto
Contribuzione al sito:208 traduzioni, 12 canzoni, ringraziato 327 volte, ha soddisfatto 119 richieste ha aiutato 52 membri, ha trascritto 3 canzoni, ha aggiunto 3 modi di dire, ha spiegato 4 modi di dire, ha lasciato 18 commenti
Lingue: madrelingua: Serbo, fluente: Spagnolo, avanzato: Inglese, principiante: Russo, Sloveno
Predivno! Hvala za prevod. :)