Oleg Pogudin - Tvoi glaza zelenye (Твои глаза зелёные)

Russo

Tvoi glaza zelenye (Твои глаза зелёные)

Так хочется хоть раз, в последний раз поверить, -
Не всё ли мне равно, что сбудется потом;
Любви нельзя понять, любви нельзя измерить.
Ведь там, на дне души, как в омуте речном.
 
Пусть эта глубь бездонная,
Пусть эта даль туманная
Сегодня нитью тонкою
Связала нас сама.
Твои глаза зелёные,
Твои слова обманные
И эти песни звонкие
Свели меня с ума.
 
Проглянет утра луч сквозь запертые ставни,
А всё ещё слегка кружится голова,
В ушах ещё звучит наш разговор недавний,
Как струнный перебор, звучат твои слова.
 
Пусть эта глубь бездонная,
Пусть эта даль туманная
Сегодня нитью тонкою
Связала нас сама.
Твои глаза зелёные,
Твои слова обманные
И эти песни звонкие
Свели меня с ума.
 
Не нужно ничего, ни поздних сожалений...
Покоя всё равно мне больше не вернуть.
Так хочется хоть раз, на несколько мгновений,
В речную глубину без страха заглянуть.
 
Пусть эта глубь бездонная,
Пусть эта даль туманная
Сегодня нитью тонкою
Связала нас сама.
Твои глаза зелёные,
Твои слова обманные
И эти песни звонкие
Свели меня с ума.
 
Postato da Ospite Mer, 20/03/2013 - 18:16
Commenti dell’autore:

Слова К. Подревский
Музыка Б. Фомин

Grazie!

 

Traduzioni di “Tvoi glaza zelenye ...”
Oleg Pogudin: 3 più popolari
Commenti fatti