Pubblicità

Opameti se (traduzione in Finlandese)

  • Artista: Mile Kitić (Миле Китић)
  • Canzone: Opameti se
  • Traduzioni: Finlandese

Opameti se

Sve tvoje sad je njeno
Ne cekaj mene zeno
Ma sta ce biti zna se
Kuci ne vracam se
 
Sve moje stvari , draga
Ostavi ispred praga
Sve sto sam s tobom steko
Neka nosi neko
 
Ucini to za kraj
Uzmi stari kofer taj
I u njega kako znas
Spakuj zivot nas
 
Promeni sebe,
Malo se opameti
Jer takvu vise niko te
Nece hteti
 
Promeni sebe, nisam to
Znao ja
Samo malo
I mozda bices srecnija
 
Za nas je vreme stalo
Sve ti je bilo malo
Drugi nek svetla gase
Kuci ne vracam se
 
Ne brini ti za mene
Ja imam uspomene
Sve drugo vec sam reko
Neka nosi neko
 
Ucini to za kraj
Uzmi stari kofer taj
I u njega kako znas
Spakuj zivot nas
 
Promeni sebe,
Malo se opameti
Jer takvu vise niko te
Nece hteti
 
Promeni sebe, nisam to
Znao ja
Samo malo
I mozda bices srecnija
 
Postato da rock n roll in bedrock n roll in bed Lun, 20/01/2020 - 09:26
traduzione in FinlandeseFinlandese
Allinea i paragrafi

Se hankalaks käy

Kaikki sinun on nyt hänen
Älä odota minua, nainen
Mikä se on, tiedät
En tule kotiin
 
Kaikki asiat, rakas
Jätä kynnyksen eteen
Kaikki mitä minulla on kanssasi
Pyydä jotain toista käyttämään
 
Tee se loppuun asti
Hanki tuo vanha matkalaukku
Ja siihen, kuten tiedät
Pakkaa elämämme
 
Vaihda itsesi,
Siitä tulee vähän hankalaa
Koska kukaan ei pidä sinusta enää
He eivät tule
 
Vaihda itsesi, en ole se
Tiesin sen
Odota hetki
Ja saatat olla onnellisempi
 
Aika on kohdallamme pysähtynyt
Kaikki oli sinulle pientä
Toiset antoivat valojen sammua
En tule kotiin
 
Älä ole huolissani minusta
Minulla on muistoja
Kaikki muu mitä sanoin
Pyydä jotain toista käyttämään
 
Tee se loppuun asti
Hanki tuo vanha matkalaukku
Ja siihen, kuten tiedät
Pakkaa elämämme
 
Vaihda itsesi,
Siitä tulee vähän hankalaa
Koska kukaan ei pidä sinusta enää
He eivät tule
 
Vaihda itse, en ole se
Tiesin sen
Odota hetki
Ja saatat olla onnellisempi
 
Grazie!
Postato da rock n roll in bedrock n roll in bed Lun, 20/01/2020 - 09:31
Altre traduzioni di “Opameti se”
Mile Kitić: 3 più popolari
Commenti fatti