-
Ostani djubre do kraja → traduzione in Russo
✕
Traduzione
Останься дрянью до конца
Полупьяный стоя у стойки бара,
нанавидя понемногу и себя и других,
я убиваю медленно коньяк и сигареты,
и своих хороших друзей и верных слуг.
Я не из породы любителей повыть.
Больше ты не моя, и тут я бессилен.
А после я отволокусь к себе домой,
вот только выпью ещё одну с ходу.
Знаю, ещё долго я не смогу заснуть,
бесконечно долгие проклятые ночи.
Как невыносимы мне дни без тебя,
тут даже выпивка мне не поможет.
Ясно, что ты не дура стыдиться того,
что меня прогнала на восток от рая.
Хотя бы улыбнись мне при встрече,
останься ты дрянью до конца.
Grazie! ❤ | ||
thanked 8 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Vladko Revol | 5 anni 3 mesi |
AN60SH | 10 anni 9 mesi |
suncica | 11 anni 6 mesi |
Ospite | 11 anni 7 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 4 volte
Pubblicato da barsiscev 2012-09-04
Ultima modifica barsiscev 2013-11-17
✕
Riblja Čorba: 3 più popolari
1. | Pogledaj dom svoj anđele |
2. | Kad sam bio mlad |
3. | Amsterdam |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Editor
Nome: Sergey/ Сергей/ Sergej
Revisore in pensione Big Wild Cat - Snow Leopard
Contribuzione al sito:9697 traduzioni, 61 traslitterazioni, 1787 canzoni, ringraziato 36825 volte, ha soddisfatto 2675 richieste ha aiutato 470 membri, ha trascritto 72 canzoni, ha aggiunto 1 modo di dire, ha lasciato 16226 commenti
Lingue: madrelingua: Russo, fluente: Russo, principiante: Bosniaco, Croato, Inglese, Serbo, Sloveno, Montenegrino
!!!!!
Что-то я "пропустил" (про "хороших друзей"!)