Pubblicità

Perasma (Πέρασμα) (traduzione in Inglese)

  • Artista: Alkinoos Ioannidis (Αλκίνοος Ιωαννίδης)
  • Artista partecipante (featuring): Sonia Theodoridou
  • Canzone: Perasma (Πέρασμα)
  • Traduzioni: Inglese
Revisione appena richiesta
traduzione in IngleseInglese
A A

Transition

Little by little I will lean
like a day going by.
Into your arms, I will get lost and I will rise
for the first time.
 
The breaths and the hands,
the words, the bodies,
the sighs of the world and the laughs,
now are taking place again.
 
We slide and pass by
and if something stays here,
it is the light, gifted to us in order to see
within the life you and me.
 
The years will melt us down
and if something is to be left here
then it would be the light, left by the days gone by,
only the light!
 
Grazie!
Postato da CxieloCxielo Mar, 18/02/2020 - 01:02
L'autore della traduzione ha chiesto una revisione del testo.
Questo significa che sarebbe lieto di ricevere correzioni, consigli ecc. sulla sua traduzione.
Se hai una buona conoscenza sia della lingua di origine sia di quella della traduzione, è gradito un tuo commento.

Perasma (Πέρασμα)

Altre traduzioni di “Perasma (Πέρασμα)”
Inglese Cxielo
Commenti fatti