maNga - Pişmanlık (traduzione in Russo)

Turco

Pişmanlık

Yağmurlar yağıyor.
Her gece yağmur damlaları vuruyor.
Duvarlarıma çarpa çarpa ölüyorlar.
Ve her gece ölü yağmurlar topluyorum.
Bu sensiz kaldırımlardan.
 
Geceler günboyu uyurgezer olur.
Sen affet diye.
Affet.
 
Bu pişmanlık ne fayda.
İçim yanıyor daha.
Yapma , tanı bir şans daha.
Günlerdir dil döktüm.
İçim ağlıyor hala.
Yapma, tanı bir şans daha.
 
Yağmurlar yağıyor.
Her gece yağmur damlaları vuruyor.
Duvarlarıma çarpa çarpa ölüyorlar.
Ve her gece ölü yağmurlar topluyorum.
Bu sensiz kaldırımlardan.
 
Geceler günboyu uyurgezer olur.
Sen affet diye.
Affet.
 
Bu pişmanlık ne fayda ...
 
Yağmurlar yağıyor.
Her gece yağmur damlaları vuruyor.
Duvarlarıma çarpa çarpa ölüyorlar.
Ve her gece ölü yağmurlar topluyorum.
Bu sensiz kaldırımlardan.
 
Bu pişmanlık ne fayda ...
 
 
Postato da Kristinna Ven, 06/04/2012 - 11:01
Ultima modifica fotis_fatih Lun, 24/06/2013 - 18:25
Allinea i paragrafi
traduzione in Russo

Сожаление

Льют дожди
Каждую ночь стучит дождь каплями
И умирает, наталкиваясь на мои стены.
Я каждую ночь собираю мёртвый дождь
С мостовых без тебя.
Ночи бродят днём, словно лунатики,
Чтобы ты простила.
Прости.................Что толку в этом сожалении
Моя душа до сих пор горит в муках
Не надо, подари мне ещё один шанс.
Сколько дней я молю о прощении
Моя душа всё ещё рыдает
Не надо, подари мне ещё один шанс..
 
Postato da Nataliya Mer, 08/01/2014 - 22:56
Altre traduzioni di “Pişmanlık”
Idioms from "Pişmanlık"
Commenti fatti