play both sides against the middle

Pubblicato da ϕιλομαθής 2018-09-18

Traduzioni idiomatiche di “play both sides against ...”

Polacco
grać/działać na dwa fronty
Spiegazioni:

Meanings of "play both sides against ..."

Inglese

To manipulate two opposing sides of an argument, conflict, competition, etc., against one another for one's own benefit or advantage.

Spiegato da ϕιλομαθήςϕιλομαθής il Mar, 18/09/2018 - 13:55
Explained by ϕιλομαθήςϕιλομαθής

“play both sides ...” nei testi

Bob Dylan - Key West (Philosopher Pirate)

Down on the bottom, way down in Key West

I play both sides against the middle
Trying to pick up that pirate radio signal