-
Pljuni i zapjevaj moja Jugoslavijo → traduzione in Francese
✕
Traduzione
Crache et chante ma Yougoslavie
S'écroulent la terreur et l'injustice,
l'aube de leur dernier jour
Fuyez de nous, obscurités de la nuit
l'aube de notre jour est là
Crache et chante!
Crache et chante, ma Yougoslavie!
Mère et belle-mère, ma tristesse et ma consolation
Mon cœur, ma vielle maison,
Mon coing de l'armoire,
Ma mauvaise nouvelle, ma beauté,
Ma pauvre reine,
Yougo, Yougette...
Ce pain, je l'émiette
Ma Yougoslavie
Pour toi et les jours meilleurs
Les chevaux sans selles
Ici pour ceux qui n'ont pas de dents
Eh, cria sa mère.
ici vous ne trouverez jamais un ensemble,
qui n'apprenne pas à hurler.
Yougoslavie sur ses jambes,
Chante pour qu'il t'entende
Ceux qui n'écoutent pas la musique
Écouteront le blizzard
Crache et chante!
Crache et chante, ma Yougoslavie!
Mère et belle-mère, ma tristesse et ma consolation
Mon cœur, ma vielle maison,
Mon coing de l'armoire,
Ma mauvaise nouvelle, ma beauté,
Ma pauvre reine,
Yougoslavie sur ses jambes,
Chante pour qu'il t'entende
Ceux qui n'écoutent pas la musique
Écouteront le blizzard
Yougoslavie sur ses jambes,
Chante pour qu'il t'entende
Ceux qui n'écoutent pas la musique
Écouteront le blizzard
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da AidaaaS 2017-06-03
✕
Raccolte con "Pljuni i zapjevaj ..."
1. | Jugonostalgija |
Bijelo Dugme: 3 più popolari
1. | Đurđevdan |
2. | Lipe cvatu |
3. | Ružica Si Bila |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Ruolo: Veterano
Contribuzione al sito:65 traduzioni, 29 canzoni, ringraziato 106 volte, ha soddisfatto 22 richieste ha aiutato 14 membri, ha trascritto 3 canzoni, ha aggiunto 7 modi di dire, ha spiegato 7 modi di dire, ha lasciato 18 commenti
Lingue: madrelingua: Francese, fluente: Bosniaco, Croato, Montenegrino, Serbo, principiante: Tedesco, Inglese