Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Colonia

    Pogledom me skini → traduzione in Turco

Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Pogledom me skini

Možda ne poznajem te dobro
i nismo neki par
al' čini se k'o prirodna stvar
ne mogu protiv sebe
to što svaku večer zalutam
u tvoj stan
 
Ti nisi kao drugi, ti imaš ono nešto
zaljubljena nisam, sve ovo radim svjesno
možda ne poznajem te dobro
šta bude, neka bude
nemam neke predrasude
 
Gorim ko baklja, ugasi me
pod mojom si kožom
izluđuješ me, izluđuješ me
 
(Refren)
Pogledom me skini, strasno u tišini
neka zatreperim k'o list na vjetru
na jastuke me stavi, rukama obavij
mazi me još tiho u noć
 
Ti nisi kao drugi, ti imaš ono nešto
zaljubljena nisam, sve ovo radim svjesno
možda ne poznajem te dobro
šta bude, neka bude
nemam neke predrasude
 
Gorim ko baklja, ugasi me
pod mojom si kožom
izluđuješ me, izluđuješ me
 
Traduzione

Bakışlarınla Soy Beni

Belki seni iyi tanımıyorum
Ve bir çift değiliz
Ama doğal bir şey gibi geliyor
Kendime karşı gelemem
Her akşam yürüyorum başıboş
Senin dairene
 
Sen diğerleri gibi değilsin, sende bir şey var
Aşık değilim, her şeyi bilinçli yapıyorum
Belki seni iyi tanımıyorum
Ne olursa olsun
Önyargılarım yok
 
Fener gibi yanıyorum, söndür beni
Tenimin altındasın
Beni çıldırtıyorsun, beni çıldırtıyorsun.
 
(Nakarat)
Bakışlarınla soy beni, tutkuyla sessiz
Rüzgarda yapraklar gibi titret beni
Kollarında tut, yastıklara koy beni
Gece boyunca sessizce sarıl bana
 
Sen diğerleri gibi değilsin, sende bir şey var
Aşık değilim, her şeyi bilinçli yapıyorum
Belki seni iyi tanımıyorum
Ne olursa olsun
Önyargılarım yok
 
Fener gibi yanıyorum, söndür beni
Tenimin altındasın
Beni çıldırtıyorsun, beni çıldırtıyorsun.
 
Colonia: 3 più popolari
Commenti