✕
Traduzione
The Present (The Moment You’re In)
Everything concludes at last,
nothing escapes.
Everything has an end,
it all ends.
I have to understand
that life’s not eternal.
The weeping in the laughter
Ends there.
I thought that love
had no bounds.
Oh, you stoped loving me
Maybe another woman.
And I forgot what
I once thought.
That it would never end,
never end.
But nevertheless it did.
Everything shows me,
that in the end,
I end every day,
I start every day,
believing in tomorrow.
I failed today.
I can’t understand,
if the truth is so.
Is it even worth winning,
if after I lose?
It’s useless to fight,
I can’t stop it,
What started here today,
Won’t last forever.
I used to think that love
had no bounds.
Oh, you stoped loving me
Maybe another woman.
And I forgot what
I once thought.
That it would never end,
never end.
But nevertheless it did.
Everything shows me,
that in the end,
I end every day,
I start every day,
believing in tomorrow.
I failed today.
How much truth
there is in life.
Only
in the moment
that you’re in
yes right now
the present and nothing more.
✕
Raccolte con "Presente (El momento..."
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Argentinian Rock Songs |
Vox Dei: 3 più popolari
1. | Presente (El momento en que estás) |
2. | Génesis |
3. | Cristo-Nacimiento |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
PresidentofWhat
Nome: John
Ruolo: Veterano
Contribuzione al sito:83 traduzioni, 1 traslitterazioni, 36 canzoni, ringraziato 361 volte, ha soddisfatto 13 richieste ha aiutato 4 membri, ha lasciato 34 commenti, added 26 annotations
Lingue: madrelingua: Inglese, fluente: Spagnolo, intermedio: Russo, principiante: Tedesco
И мы знаем, что так было всегда. Что судьбою был больше любим,
кто живёт по законам другим, и кому умирать молодым.