Advertisement

Testi di The Prince of Egypt (OST)

TestiTraduzioniRichieste di traduzione
Af þinni Trú [When You Believe]IslandeseInglese
Al Wat Ik Ooit Wilde [All I Ever Wanted]OlandeseInglese
All I Ever WantedInglese
The Prince Of Egypt: Music From The Original Motion Picture Soundtrack (1998)
Finlandese
Tedesco
All I Ever Wanted (russian version)RussoInglese
Traslitterazione
Allt sem eg hef oskað [All I Ever Wanted]IslandeseInglese
Allt som jag kan önska [All I Ever Wanted]SvedeseInglese
Alt det jeg har drømt om [All I Ever Wanted]DaneseInglese
Ara Jugues Amb Els Grans [Playing With the Big Boys]Catalano
El Príncep d'Egipte (1998)
Inglese
As Pragas (Brazilian Portuguese) [The Plagues]PortogheseInglese
As Pragas [The Plagues]Portoghese
European Portuguese
Ascoltaci (Italian) [Deliver Us]ItalianoInglese
Avec La Foi [When You Believe]FranceseInglese
Befri Os Nu [Deliver Us]DaneseInglese
Befria oss [Deliver Us]SvedeseInglese
Svedese (dialetti)
Bratři [The Plagues]Ceco
Princ Egyptský
Inglese
Polacco
Ce que j'ai toujours souhaité [All I Ever Wanted]FranceseInglese
De Kleine Jongen Speelt Met Vuur [Playing With the Big Boys]Olandese
De Prins van Egypte (1998)
Inglese
De Plagen [The Plagues]OlandeseInglese
Deliver UsInglese
The Prince Of Egypt: Music From The Original Motion Picture Soundtrack (1998)
Ebraico
Finlandese
Francese
Greco
Italiano
Spagnolo
Délivre-nous (Deliver Us)FranceseInglese
Dérekh ené hashamáyim (דרך עיני השמיים) [Through Heaven's Eyes]EbraicoInglese
Traslitterazione
Die Plagen [The Plagues]TedescoInglese
Din tro ger liv [When You Believe]SvedeseInglese
Du Leker Med De Store Nå [Playing with the Big Boys]Norvegese
Prinsen av Egypt
Inglese
Du Spelar Mot De Bästa Nu [Playing with the Big Boys]Svedese
Prinsen av Egypten (1998)
Inglese
Eipe O Theos (Είπε Ο Θεός) [The Plagues]Greco
The Prince Of Egypt: Music From The Original Motion Picture Soundtrack (Greek) (1998)
Inglese
Traslitterazione
Eleftheri (Ελεύθεροι) [Deliver Us]GrecoInglese
Traslitterazione
Erlöse uns [Deliver Us]TedescoInglese
Es werden Wunder wahr [When You Believe]Tedesco
Der Prinz von Ägypten
Inglese
Eser Hamakot (עשר המכות) [The Plagues]EbraicoInglese
Traslitterazione
Ez otthonod, fiam [All i ever wanted]Ungherese
Fordi du tror [When You Believe]NorvegeseInglese
Frelsaðu oss [Deliver Us]IslandeseInglese
Gdy Wierzysz W Nie [When You Believe]PolaccoInglese
Há Um Milagre (European Portuguese) [When You Believe]PortogheseInglese
Hallgass, Te gyermek [The river Lullaby]Ungherese
Hoshiana (הושיע נא) [Deliver Us]EbraicoInglese
Traslitterazione
Így szólt az Úr [The Plagues]UnghereseInglese
Izbavi Nas [Deliver Us]CroatoInglese
Johdata [Deliver Us]Finlandese
Egyptin prinssi
Inglese
Kaiken mitä tahdoin + repriisi [All I Ever Wanted]Finlandese
Egyptin prinssi
Inglese #1 #2
Když víru máš [When You Believe]Ceco
Princ egyptský
Inglese
Polacco
Kol Ma Sheratsiti (כל מה שרציתי) [All I Ever Wanted]Ebraico
נסיך מצרים 1998
Inglese
Traslitterazione
Korean [When You Believe]CoreanoInglese
Traslitterazione
La Llibertat Part 1 (Deliver Us Part 1)Catalano
El Princep d'Egipte (1998)
Inglese
La Llibertat Part 2 (Deliver Us Part 2)Catalano
El Princep d'Egipte (1998)
Inglese
Las Plagas [The Plagues]Spagnolo
European Spanish
Inglese
Las Plagas [The Plague]Spagnolo
Latin American Spanish
Inglese
Le Piaghe [The Plagues]ItalianoInglese
Le regard divin [Through heaven's eyes]FranceseInglese
Les plagues [The Plagues]CatalanoInglese
Les plaies [The Plagues]FranceseInglese #1 #2
Occitano
Libéranos [Deliver Us]Spagnolo
European Spanish
Inglese
Libéranos [Deliver Us]Spagnolo
Latin American Spanish
Inglese
Liberte-Nos (Brazilian Portuguese) [Deliver Us]PortogheseInglese
Mai Koen Chai Rao [When You Believe]TailandeseInglese
Megszabadít [Deliver Us]UnghereseInglese
Mert Ő küld száz csodát [When you believe]UnghereseInglese
Mesa Ap' Ta Matia Tou Ouranou (Μέσα Απ' Τα Μάτια Του Ουρανού) [Through Heaven's Eyes]Greco
The Prince Of Egypt: Music From The Original Motion Picture Soundtrack (Greek) (1998)
Inglese
Traslitterazione
Milagres São Reais [When You Believe]Portoghese
The Prince Of Egypt: Music From The Original Motion Picture Soundtrack (Brazilian Portuguese) (1998)
Inglese
Miriam Shara LeMoshe (מרים שרה למשה) [Miriam Sings The Lullaby]Ebraico
The Prince of Egypt (OST)
Inglese
Traslitterazione
Miriam Sings The LullabyInglese
The Prince of Egypt (OST)
Moyat dom tova e (Моят дом това е) [All I Ever Wanted]BulgaroInglese
Når blot du tror [When You Believe]Danese
Prinsen af Egypten
Inglese
Nie Z Patałachami Grasz [Playing With the Big Boys]Polacco
Książę Egiptu (1998)
Nozonda Mono Wa [All I Ever Wanted]GiapponeseInglese
Traslitterazione
Nyt leikkiin lähdit aikuisten [Playing With the Big Boys]Finlandese
Egyptin prinssi (1998)
Inglese
Og Fri Oss Ut [Deliver Us]NorvegeseInglese
Oly szép ez a világ [All I Ever Wanted]UnghereseInglese
Oti Eiha Pothisei (Ό,τι Είχα Ποθήσει) [All I Ever Wanted]Greco
The Prince Of Egypt: Music From The Original Motion Picture Soundtrack (Greek) (1998)
Inglese
Traslitterazione
Pesten [The Plagues]SvedeseInglese #1 #2
Plagerne [The Plagues]Danese
Prinsen af Egypten
Inglese
Norvegese
Portoghese
Plagi [The Plagues]PolaccoCeco
Inglese
Playing with the Big BoysInglese
The Prince Of Egypt: Music From The Original Motion Picture Soundtrack (1998)
Coreano
Spagnolo
Playing with the Big Boys (Russian Version)RussoInglese
Pošasti [The Plagues]CroatoInglese
Queen's reprise (Реприза королеви)UcrainoInglese
Questa è la mia vita [All I Ever Wanted]Italiano
Rok Rabat [The Plagues]Tailandese
Se crederai [When You Believe]Italiano
Il principe d'Egitto
Inglese
Sen saat kun uskot vaan [When You Believe]Finlandese
Egyptin prinssi
Inglese
Shinjiru toki (信じる時) [When You Believe]Giapponese
プリンス・オブ・エジプト
Inglese
Traslitterazione
Si creus amb fe [When You Believe]CatalanoInglese
Si tienes fe [When You Believe]Spagnolo
El príncipe de Egipto (Latin American Spanish)
Inglese
Si tienes fe [When You Believe]Spagnolo
El príncipe de Egipto (European Spanish)
Inglese
Spasi ni dnes (Спаси ни днес) [Deliver Us]BulgaroInglese
Sve što meni treba [All I Ever Wanted]CroatoInglese
Ta Vazeis Me Tous Dinatous (Τα Βάζεις Με Τους Δυνατούς) [Playing With The Big Boys Now]Greco
The Prince Of Egypt: Music From The Original Motion Picture Soundtrack (Greek) (1998)
Inglese
Traslitterazione
Taivaasta vain sen nähdä voi [Through Heaven's Eyes]Finlandese
The Prince of Egypt: Original Motion Picture Soundtrack (Finnish)
Inglese
Tak vyveď nás [Deliver Us]Ceco
Princ Egyptský
Inglese
Polacco
Teď si hraješ s velkými (Playing with a big boys now)CecoInglese
The PlaguesInglese
The Prince Of Egypt: Music From The Original Motion Picture Soundtrack (1998)
Ebraico
Finlandese
Greco
Spagnolo
Turco
The Plagues (russian version)Russo
The Prince of Egypt [English Trailer]Inglese
The Prince of Egypt (1998)
Through Heaven's EyesInglese
The Prince Of Egypt: Music From The Original Motion Picture Soundtrack (1998)
Ebraico
Finlandese
Through Heaven's Eyes (Russian Version)RussoInglese
Traslitterazione
Through Heaven's Eyes (Ukrainian Version)UcrainoInglese
Tin Pisti An Vreis (Την Πίστη Αν Βρεις) [When You Believe]Greco
The Prince Of Egypt: Music From The Original Motion Picture Soundtrack (Greek) (1998)
Inglese
Traslitterazione
To, Co Ukochałem [All I Ever Wanted]PolaccoInglese
Todo lo Que Quiero [All I ever wanted]Spagnolo
European Spanish
Inglese
Todo Lo Que Quise [All I Ever Wanted]Spagnolo
Latin American Spanish
Inglese
Tot el que volia [All I Ever Wanted]CatalanoInglese
Tsarich Le'Ha'amin (צריך להאמין) [When You Believe]EbraicoInglese
Traslitterazione
Tudo o Que Eu Queria (Brazilian Portuguese) [All I Ever Wanted]PortogheseInglese
Tudo o Que Eu Queria (European Portuguese) [All I Ever Wanted]Portoghese
Uwolnij nas [Deliver Us]PolaccoCeco
Inglese
V Truden Mig (В труден миг) [When You Believe]BulgaroInglese
Vem Libertar [Deliver Us]Portoghese
European Portuguese
Inglese
Verlos ons, Heer [Deliver Us]OlandeseInglese
Vitsaukset [The Plagues]Finlandese
Egyptin prinssi
Inglese
Vjeruj U To [When You Believe]CroatoInglese
Voor wie gelooft [When You Believe]Olandese
De Prins van Egypte
Inglese
Vše co jsem si přál mít [All I Ever Wanted]CecoInglese
Polacco
Was Ich Immer Wollte [All I Ever Wanted]TedescoInglese
When You BelieveInglese
The Prince Of Egypt: Music From The Original Motion Picture Soundtrack (1998)
When You Believe (russian version)RussoInglese
Traslitterazione
Все, чого хотів я [All I Ever Wanted]UcrainoTraslitterazione
Inglese
Избави нас [Deliver Us]RussoTraslitterazione
Inglese
Чума [The Plagues]BulgaroInglese
ปลดปล่อยเราที [Deliver Us]TailandeseInglese
Traslitterazione
หวังใดมากไปกว่านี้ [All I Ever Wanted]TailandeseTraslitterazione
Inglese
大災難 [The Plagues]CineseInglese
天罰 (Tenbatsu) [The Plague]GiapponeseInglese
Traslitterazione
引领我们 [Delivers Us]CineseTraslitterazione
Inglese
我らを救いたまえ (Warera o sukui Tamae) [Deliver Us]GiapponeseInglese
Traslitterazione
我想要的一切 [All I Ever Wanted]CineseInglese
會有奇蹟 Hui You Qiji [When You Believe]Cinese
神の目で見よ (Kami no me de miyo) [Through Heaven's Eyes]GiapponeseInglese
Traslitterazione
건지소서 [Deliver Us]CoreanoInglese
Traslitterazione
넌 우리 상대가 못 된다 [Playing with the big boys]CoreanoInglese
Traslitterazione
바로 여기 있어 [All I Ever Wanted]CoreanoInglese
Traslitterazione
역병 [The Plagues]CoreanoInglese
Traslitterazione
The Prince of Egypt (OST) testi delle collaborazioniTraduzioni
Mariah Carey - When You BelieveInglese
The Prince of Egypt OST (1998)
Coreano
Croato #1 #2
Finlandese
Francese
Giapponese
Greco #1 #2
Italiano
Olandese
Portoghese
Rumeno
Russo
Serbo
Spagnolo
Tedesco #1 #2
Turco
Commenti fatti