✕
Testi originali
Proud
[Verse 1]
Girl, they will try to tell you what to do
How to look, smile, act and move
All the rules are made for you to lose
But baby let me tell you something
[Verse 2]
Girl, for every tear the world makes you cry
Hold on to me
I am always on your side
Don't be afraid to spread your wings and fly
[Chorus]
Tell them
Raise your voice and say it loudly
Show them what it means to stand up proudly
Tell them
This is me and thanks to you I'm proud
Go on now, tell them
Raise your voice and say it loudly
Show them what it means to stand up proudly
Tell them
This is me and thanks to you I'm proud, I'm proud, I'm proud
[Verse 3]
Girl, they will try to tell you what to do
Have no fear, the power lies in you
Shine your light, go and break the rules
[Chorus]
Go on now, tell them
Raise your voice and say it loudly
Show them what it means to stand up proudly
Tell them
This is me and thanks to you I'm proud, I'm proud, I'm proud
Go on now, tell them
Raise your voice and say it loudly
Show them what it means to stand up proudly
Tell them
This is me and thanks to you I'm proud
[Outro]
Girl
Traduzione
Горда
[Куплет 1]
Девочка, они будут пытаться говорить тебе, что делать:
Как выглядеть, улыбаться, вести себя и двигаться.
Все правила созданы для того, чтобы ты их нарушала,
Но, милая, дай мне кое-что тебе сказать.
[Куплет 2]
Девочка, за каждую слезу, что ты проливаешь,
Держись за меня,
Я всегда на твоей стороне,
Не бойся расправить свои крылья и полететь.
[Припев]
Скажи им,
Повысь голос и скажи это громко,
Покажи им, что это значит, стоять гордо.
Скажи им:
"Это я и благодаря тебе я горда"
Давай, скажи им,
Повысь голос и скажи это громко,
Покажи им, что это значит, стоять гордо.
Скажи им:
"Это я и благодаря тебе я горда, я горда, я горда"
[Куплет 3]
Девочка, они будут пытаться говорить тебе, что делать.
Не бойся, власть - твоя.
Светись своим светом, нарушай правила.
[Припев]
Давай, скажи им,
Повысь голос и скажи это громко,
Покажи им, что это значит, стоять гордо.
Скажи им:
"Это я и благодаря тебе я горда, я горда, я горда"
Давай, скажи им,
Повысь голос и скажи это громко,
Покажи им, что это значит, стоять гордо.
Скажи им:
"Это я и благодаря тебе я горда"
[Концовка]
Девочка
| Grazie! ❤ |  |  |
| thanked 12 times | ||
Pubblicato da 
midnightspell 2019-03-08
midnightspell 2019-03-08Ultima modifica midnightspell 2019-03-12
midnightspell 2019-03-12✕
Raccolte con "Proud"
| 1. | Eurovision Song Contest 2019 |
| 2. | The Most Underrated Songs from ESC |
| 3. | My Favorite Eurovision Song From Each Country |
Tamara Todevska: 3 più popolari
| 1. | Тажна љубов, среќна песна (Tazna ljubov, srekjna pesna) |
| 2. | Sedmo Nebo |
| 3. | Proud |
Idioms from "Proud"
| 1. | расправить крылья |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
The source lyrics have been updated. Please review your translation.