Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Russo → Molchat Doma → Прятки → Inglese
  • Molchat Doma

    Molchat Doma

    Прятки → traduzione in Inglese

  • 3 traduzioni
    Inglese
    +2 altro
    , Serbo, Turco
✕
Condividere
Dimensione del font
Traduzione
Aperto Russo (Originale)
Swap languages

Hide and Seek

Clicca per vedere il testo originale (Russo)
[Verse 1]
We’re sitting at the table
You opposite me
Lift me up onto the heap
But you want flame
I’m looking at you
and want to
Let the rum spill
On your candle
You get up and go
Through the dance hall
You drink from a glass
What, what didn’t I say
Faces dissolve
And others voices
We’re going to have fun
What miracles await us!
 
[Chorus]
The morning will begin with the fact that February
Has become steadfast and warm
And my calendar has scattered all doubts and other rubbish
Into the pure distance, is all this durable trash
Doors close and lights go out
You and I are left alone today
We will try
To live our days and go on
 
[Verse 2]
Step by step higher
I will steal you
You breathe intermittently
Riding a star
You squeeze into your palms
A black sheet
And we happily drown
In this sweet paradise
The stars are fading below us
After all we’re high up
Your feet cling to a new Foucault volume
And he falls to the floor, not having time to guess, what I want to see
What I want to know
 
[Chorus]
The morning will begin with the fact that February
Has become steadfast and warm
And my calendar has scattered all doubts and other rubbish
Into the pure distance, is all this durable trash
Doors close and lights go out
You and I are left alone today
We will try
To live our days and go on
 
Testi originali

Прятки

Clicca per vedere il testo originale (Russo)

✕
Raccolte con "Прятки"
1.Molchat Doma - с крыш наших домов
Molchat Doma: 3 più popolari
1.Судно (Sudno)
2.Клетка (Kletka)
3.Тоска (Toska)
Commenti
PresidentofWhatPresidentofWhat
   Gio, 14/01/2021 - 14:37

Lines I’m confused on
Line 3 & 12 in Verse 1
Line 2 & 4 in Chorus
Line 4 & 11 Verse 2

presley.epresley.e    Dom, 09/04/2023 - 17:41

Verse 2 line 3 - "breathe" seems more grammatically correct here i could be wrong

↑↓