Pubblicità

Questo Mondo Va (traduzione in Spagnolo)

  • Artista: Miguel Bosé
  • Canzone: Questo Mondo Va
  • Traduzioni: Spagnolo
traduzione in SpagnoloSpagnolo
A A

Este Mundo Va

Ha pasado mucho tiempo
pero aún seguimos aquí,
siempre los mismos a pesar de la novedad.
 
Han cambiado incluso el letrero
de nuestro viejo bar aquél.
Nadie nos preguntó qué nos parece.
Oh, no... oh, no.
 
Mi dulce amor, dices: "El mundo
está cambiando a nuestro alrededor
y debemos acostumbrarnos".
 
Dame al menos el tiempo de pensar.
Es muy difícil para mí.
Dame al menos el tiempo de despedirme.
 
Pero en un mundo que va
veloz como un avión
al menos tú estás, no sueltes mi mano.
Acompáñame al mañana que vendrá.
 
Así en un mundo que va
veloz como una astronave
al menos tú estás, quédate aquí para hablar.
Lenta, lentamente todo se enderezará
mientras el mundo va.
Mientras el mundo va, ah.
 
Ha pasado mucho tiempo
que casi no me lo creo.
¿Quién sabe qué hace Vicenzo ahora?
 
Porque estoy seguro de que él no puede cambiar.
Es muy difícil para él.
Porque estoy seguro de que él no sabe cambiar.
 
Pero en un mundo que va
veloz como un avión
al menos tú estás, no sueltes mi mano.
Acompáñame al mañana que vendrá.
 
Así en un mundo que va
veloz como una astronave
al menos tú estás, quédate aquí para hablar.
Lenta, lentamente todo se enderezará
mientras el mundo va.
Mientras el mundo va, ah.
Mientras el mundo va, ah.
Mientras el mundo va, ah.
 
Mientras el mundo va, ah.
 
'Translation is a bridge between cultures'.

Feel free to reach out for any comments regarding my creative work. Cheers and happy reading!

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Postato da BlackRyderBlackRyder Mer, 20/11/2019 - 04:11
ItalianoItaliano

Questo Mondo Va

Altre traduzioni di “Questo Mondo Va”
Spagnolo BlackRyder
Miguel Bosé: 3 più popolari
Commenti fatti