Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Ramón Ayala

    Qué me pasa • Los Bravos del Norte

Condividere
Dimensione del font
Testi originali

Testo della canzone: Qué me pasa

¿Qué me pasa si a veces reía?
¿Qué me pasa si a veces cantaba?
Si de pronto se fue mi alegría
Y ahora tengo un dolor en el alma.
 
Me quedé ya sin nada en la vida
Ni una casa me espera alumbrada
Ya no sé si es de noche o de día
Sin tu amor ya no sé que es mañana
 
En las hojas de mi calendario
Logro ver que es el mes de diciembre
Has dejado mi amor con el año
Año nuevo, cambiaste mi suerte
 
Con las letras del abecedario
No he logrado decir lo que siento
Solo sé que tu amor yo lo extraño
Que mi vida se ha vuelto un lamento
Que aunque pasen y pasen los años
Tu serás mi mayor sentimiento
 
Me quedé ya sin nada en la vida
Ni una casa me espera alumbrada
Ya no sé si es de noche o de día
Sin tu amor ya no sé qué es mañana
 
Con las letras del abecedario
No he logrado decir lo que siento
Solo sé que tu amor yo lo extraño
Que mi vida se ha vuelto un lamento
Que aunque pasen y pasen los años
Tu serás mi mayor sentimiento
 

 

Traduzioni di “Qué me pasa”
Ramón Ayala: 3 più popolari
Commenti
ArenaL5ArenaL5    Ven, 05/07/2013 - 23:32

@msanto: La próxima vez que quiera pedir que transcriban una canción, por favor use la opción Add transcription request; las traducciones se pueden enviar más tarde.

Perdón por haber quitado su comentario "Agradezco su tiempo", pero quedaba raro dejarlo al nombre de Lilith78. Espero su traducción al inglés :)

@Lilith78: He editado la página para incluir la letra (me he permitido corregir un par de erratas) y la he movido a su cuenta. ¡Gracias!