-
Remember the Rain → traduzione in Francese
- •
✕
Traduzione
Souviens toi de la pluie
On jouait souvent sous la pluie
Ta mère nous grondait
Elle disait que nous étions vilaines
Moi je pensais que je ferais mieux de rentrer
Tu me suivais des yeux
Oh, comme tu avais l'air triste
Je t'ai relevée quand tu es tombée
Et t'es blessée au genou
Je t'ai dit de ne pas pleurer
Et je t'ai tenue contre moi
Te souviens-tu de la pluie ?
Te souviens-tu de la pluie ?
Tu m'as quittée pour quelqu'un d'autre
Maintenant je suis seule pour affronter la vie
Tu brisais toutes les règles à l'école
Je me faisais punir à ta place
Je crois bien que j'étais folle
En classe tu me passais des petits mots
Je te faisais un clin d'oeil et je riais
Ces jours se sont enfuis trop vite
On m'a fait des remarques qui m'ont déchirée
J'en suis encore à essayer de remettre en place
Les morceaux de mon coeur
Te souviens-tu de la pluie ?
Te souviens-tu de la pluie ?
Tu m'as quittée pour quelqu'un d'autre
Maintenant je suis seule pour affronter la vie
Te souviens-tu de la pluie ?
(Penses-y, penses-y, penses-y)
Te souviens-tu de la pluie ?
Tu m'as quittée pour quelqu'un d'autre
Maintenant je suis seule pour affronter la vie
✕
Raccolte con "Remember the Rain"
1. | songs about Rain 1 |
Kadhja Bonet: 3 più popolari
1. | Remember the Rain |
2. | Fairweather Friend |
3. | Procession |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Delobel
Ruolo: Esperto
Contribuzione al sito:306 traduzioni, 107 canzoni, ringraziato 806 volte, ha soddisfatto 47 richieste ha aiutato 34 membri, ha trascritto 1 testi, ha aggiunto 44 modi di dire, ha spiegato 54 modi di dire, ha lasciato 391 commenti
Lingue: madrelingua: Francese, fluente: Inglese, avanzato: Tedesco, Latino, intermedio: Vietnamita
Lovely song, lovely voice, nice music... I'm a fan!