✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Be a Friend
When you tell me what I should do
then beware of what I for sure will do
Because If you command me around like a motherfucking machine
then will you for sure face my middlefinger
Dude watch out what you do because with this behaviour
will you never find a friend in me
I will rip you apart in my rage
Because commanding me around will make me bash
Be a friend not an ass
Better so as different
Be a friend
I have nothing left for idiots who try to act like a friend
and in the back they stab you like an ass
I had a lot of experience with such peeps
And then I dropped them like a hot potato
So never act like you are my parents
Just be my friend and with that
you will have a good time with me
Yeah yeah
Be a friend not an ass
Better so as different
Be a friend
Oh yeah be a friend
Pubblicato da RealAchampnator 2019-02-22
Traduzione
Vær En Ven
Når du siger til mig hvad jeg skal gøre
Så vær på vagt overfor hvad jeg helt sikkert vil gøre
For hvis du kommanderer mig rundt som en skide maksine
Så vil du helt sikkert møde min midterste finger
Fætter, pas på hvad du gør for med den opførsel
Finder du aldrig en ven i mig
Jeg vil flå dig i stykker i min vrede
For at kommandere mig rundt vil få mig til at slå
Vær en ven ikke en røv
Hellere helt anderledes
Vær en ven
Jeg har intet til overs for idioter som prøver at lade som om de er venner
Og så dolker dig i ryggen som en røv
Jeg har haft en masse erfaringer med den slags mennesker
Og så droppede jeg dem som en varm kartoffel
Så opfør dig aldrig som om du var mine forældre
Bare vær en ven og sådan
Vil du få det godt sammen med mig
Ja ja
Vær en ven ikke en røv
Hellere helt anderledes
Vær en ven
Åh ja vær en ven
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
RealAchampnator | 1 anno 1 mese |
Pubblicato da ditteoline 2019-08-02
Aggiunto su richiesta di Achampnator
✕
Achampnator: 3 più popolari
1. | Love is in the Air |
2. | Full Moon |
3. | Mama Laudaaa |
Idioms from "Be a Friend"
1. | A hot potato |
2. | en varm kartoffel |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Ruolo: Revisore
Contribuzione al sito:1834 traduzioni, 1310 canzoni, ringraziato 3627 volte, ha soddisfatto 746 richieste ha aiutato 179 membri, ha trascritto 446 canzoni, ha aggiunto 1 modo di dire, ha lasciato 155 commenti
Lingue: madrelingua: Danese, fluente: Inglese, intermedio: Norvegese, Svedese, principiante: Francese, Tedesco