Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Per favore aiutaci a tradurre “Beograd”

A A

Beograd

[Intro]
Sve je apsolutno mirno
Mlada, duboka noć
U sobi besedi tišina
Samoća i ja
 
Beograd spava
 
Biti usamljen,
Privilegija ili prokletstvo?
Ko zna,
Možda sudbina?
 
Za mene vaše misli malo znače
Morate misliti od sada sve jače
Dela su ono što najbolje priča
I dosta je bilo te parade kiča
 
Čujete li kako kiša plače
Dok spira lagano s pločnika tugu
Čujete li kako jedan novi glas
Daće nam sve al' opominje nas i vas
 
[Refren]
Beograd je...
Veliki grad
Beograd je...
Danas radostan
Mmm...
A vi koji dolazite morate ga voleti kao anđela |
Koji vam daje šansu nad šansama |
Da da da
Beograd jе...
 
Zar ne želite
Da i vaša deca budu slična svoj dеci sveta
Da i ona govore jezikom
Dvadeset prvog veka
Dvadeset prvog veka...
 
Čujete li kako kiša plače
Dok spira lagano s pločnika tugu
Čujete li kako jedan novi glas
Daće nam sve al' opominje nas i vas
 
[Refren]
Beograd je...
Veliki grad
Beograd je...
Danas radostan
Mmm...
A vi koji dolazite morate ga voleti kao anđela
Koji vam daje šansu nad šansama
Da da da
 
Beograd jе...
Veliki grad
Beograd je...
Danas radostan
Mmm...
A vi koji dolazite morate ga voleti kao anđela
Koji vam daje šansu nad šansama
 
Commenti dell’autore:

Thanks to Gustawo for the lyrics correction.

Russo

 

Accedi o registrati per pubblicare una traduzione
Traduzioni di “Beograd”
Commenti fatti