LT → Inglese, Quechua, Spagnolo → Worship Songs - Various Religions → Great Is Thy Faithfulness → Hindi
-
Great Is Thy Faithfulness → traduzione in Hindi
- •
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Great Is Thy Faithfulness
Great is Thy faithfulness, O God my Father;
There is no shadow of turning with Thee;
Thou changest not, Thy compassions, they fail not;
As Thou hast been, Thou forever will be.
Great is Thy faithfulness!
Great is Thy faithfulness!
Morning by morning new mercies I see.
All I have needed Thy hand hath provided;
Great is Thy faithfulness, Lord, unto me!
Summer and winter and springtime and harvest,
Sun, moon and stars in their courses above
Join with all nature in manifold witness
To Thy great faithfulness, mercy and love.
Pardon for sin and a peace that endureth
Thine own dear presence to cheer and to guide;
Strength for today and bright hope for tomorrow,
Blessings all mine, with ten thousand beside!
Traduzione
महान हैं उनकी निष्ठा
महान हैं, उनकी निष्ठा , हे प्रभु जगतपिता;
नहीं हैं तुम्हारे अंदर कोई अंधकार;
नहीं बदलते तुम कभी,तुम्हारा प्रेम,कभी नहीं हारता;
तुम्हारा अस्तित्व सदा से हैं,तुम्हारा अस्तित्व सदा ही रहेगा
महान हैं तुम्हारी निष्ठा!
महान हैं तुम्हारी निष्ठा!
हर सुबह देखूँ में,तुम्हारी दया के नये किससे
जो भी मुझे चाहिए ,प्रभु देते वो सब तुम मुझे;
महान हैं तुम्हारी निष्ठा,प्रभु दो मुझे भी यह!
गर्मी और सर्दी और स्प्रिंग और हार्वेस्ट
सूरज,चाँद और सितारे अपने पथ पर चलते आकाश में
मिलके जगत के साथ ,देते गवाही कितनी ही बार
उस प्रभु की महान निष्ठा ,दया और प्रेम की
करना मुझे माफ़ गुनाहों के लिये और मिली हैं स्थायी शांति मुझे
दो अपने प्रिय दर्शन आये जिससे चेहरे पे मुस्कुराहट और करो मार्गदर्शन;
शक्ति वर्तमान के लिये और उज्ज्वल आशा की किरण भविष्य के लिये,
आशीर्वाद तुम्हारा ,और सच्ची कृपा दो मुझे प्रभु!
Grazie! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Megurine Luka | 2 anni 12 mesi |
art_mhz2003 | 2 anni 12 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 2 volte
Pubblicato da Rrr 2016 2021-04-23
Aggiunto su richiesta di Daniel Mathuram
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Great Is Thy ...”
Worship Songs - Various Religions: 3 più popolari
1. | 'Eiki Ko e 'Ofa 'A'au |
2. | Langit ang Aking Nadarama |
3. | Araw-araw Magpupuri |
Idioms from "Great Is Thy ..."
1. | प्रभु को प्यारा होना। |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Music inspired soul
Nome: Rashi
Esperto Love exploring world Music
Contribuzione al sito:290 traduzioni, 28 traslitterazioni, 229 canzoni, 6 collections, ringraziato 2337 volte, ha soddisfatto 317 richieste ha aiutato 186 membri, ha trascritto 196 canzoni, ha aggiunto 17 modi di dire, ha spiegato 39 modi di dire, ha lasciato 637 commenti, added 218 annotations
Lingue: madrelingua: Hindi, Altro, Sanscrito, fluente: Inglese, Hindi, Altro, avanzato: Inglese, Hindi, intermedio: Francese, Altro, Sanscrito, principiante: Bengalese, Bhojpuri, Bundeli, Gujarati, Punjabi, Rajasthani
Suggestions for improvement welcome,send PM.