✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Ilog
Merong ilog sa isip niya
Munting ilog sa puso niya
Merong ilog sa isip niya
Lilim ng ilog sa puso niya
Laging dagat
Laging init
Laging takot
Laging luha
(Interlude)
Ano sa damdamin
Tunay na mithiin
Di ba ang mamuhay
Na may pag-ibig
At may tinig
At may kulay
'Di ba, 'di nga ba, 'di ba
(Interlude)
Merong ilog sa isip niya
Munting ilog sa puso niya
Merong ilog sa isip niya
Lilim ng ilog sa puso niya
Laging dagat
Laging init
Laging takot
Laging luha
Merong ilog sa isip niya
Munting ilog sa puso niya
Merong ilog sa isip niya
Lilim ng ilog sa puso niya
Pubblicato da SaintMark 2018-07-21
Traduzione
River
There's a river in her mind
A little river in her heart
There's a river in her mind
Shadow of a river in her mind
Always an ocean
Always warm
Always in fears
Always in tears
(INTERLUDE)
What's in the feeling
True desire
Does not live
with affection
And with a voice
And with color
Am I right ? Am I right ? Am I right ?
(INTERLUDE)
There's a river in her mind
A little river in her heart
There's a river in her mind
Shadow of a river in her mind
Always an ocean
Always warm
Always in fears
Always in tears
There's a river in her mind
A little river in her heart
There's a river in her mind
Shadow of a river in her mind
Grazie! ❤ | ||
Pubblicato da SaintMark 2018-07-23
Commenti dell’autore:
TL mine. not sure if everything is correct.
✕
Raccolte con "Ilog"
1. | Rak of Aegis |
2. | Aegis -- Awit At Pag-Ibig -- Full Album (2001) |
Aegis: 3 più popolari
1. | Natatawa Ako |
2. | Halik |
3. | Sinta |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
added a video link. aaaaaaand its gone !!
Nome: Mark
Ruolo: Banned User
Contribuzione al sito:3359 traduzioni, 828 traslitterazioni, 10840 canzoni, 336 collections, ringraziato 25762 volte, ha soddisfatto 162 richieste ha aiutato 56 membri, ha trascritto 279 canzoni, ha aggiunto 79 modi di dire, ha spiegato 85 modi di dire, ha lasciato 6641 commenti
Lingue: madrelingua: Inglese, Tedesco, fluente: Francese, Ebraico, principiante: Greco, Italiano, Latino, Norvegese, Russo, Spagnolo, Svedese, Yiddish
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)