Advertisements

Please translate Menina do rés-do-chão

Portoghese

Menina do rés-do-chão

Menina do rés-do-chão,
Não tenha a janela aberta,
Menina do rés-do-chão,
Não tenha a janela aberta,
Olhe que o meu coração,
Anda sem morada certa,
Olhe que o meu coração,
Anda sem morada certa.

Menina do rés-do-chão,
Veja lá tenha cautela,
Menina do rés-do-chão,
Veja lá tenha cautela,
Não abra o seu coração,
Como abre a sua janela,
Não abra o seu coração,
Como abre a sua janela.

É prova que desconcerta,
Mas confesso acho piada,
É prova que desconcerta,
Mas confesso acho piada,
Ter sempre a janela aberta,
E a porta sempre fechada,
Ter sempre a janela aberta,
E a porta sempre fechada.

Nem rés-do-chão,nem andar,
Me servem p´ra habitação,
Nem rés-do-chão, nem andar,
Me servem p´ra habitação,
O que eu preciso é morar,
Dentro do seu coração,
O que eu preciso é morar,
Dentro do seu coração.

Commenti fatti