Home Home
Unisciti a noi
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Serbo → Sweeper → Mislim na tebe → Inglese
  • Sweeper

    Sweeper

    Mislim na tebe → traduzione in Inglese

✕
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Mislim na tebe

Još jedno jutro
polako budim se
uzalud žmurim jer
kroz glavu prolaze
 
Reći koje si mi
zadnje rekla ti
'kada odem dobro znaj
ja ću te uvek voleti'
 
Samo zbog tebe sada
svakog dana umirem
bez cilja, gubim nadu
uporno jurim poraze
 
Mrzim tu frazu
'vreme leči rane sve'
stvarnost je nešto drugo
prazno bez tebe
 
Još se pitam
da li su drugi shvatili
da bez jednog divnog bića
svi smo ostali
 
Samo zbog tebe sada
svakog dana umirem
bez cilja, gubim nadu
uporno jurim poraze
 
Samo zbog tebe sada
svakog dana umirem
bez cilja, gubim nadu
uporno jurim poraze
 
Dok u groznici gorim
vidim lik koji volim
čujem glas koji probija
 
U glavi vraćam film
znam da ću živeti s tim
jer ti si zauvek nestala
ja znam
 
Traduzione

I think of you

Another morning
I carefully wake up
my eyes are closed but still
they're running through my mind...
 
...words you…
last words you told me
when I leave, you should know
I will always love you
 
Only because of you now
I'm dying every single day
with no goals, I'm loosing hope
I'm persistently chasing failures
 
I hate that saying
'time heals everything'
but real life is something else
emptiness without you
 
I still wonder
if others have figured it out
that one amazing creature
we've lost
 
Only because of you now
I'm dying every single day
with no goals, I'm loosing hope
I'm persistently chasing failures
 
Only because of you now
I'm dying every single day
with no goals, I'm loosing hope
I'm persistently chasing failures
 
While I'm burning in fever
I see that face I love
I hear a penetrating voice
 
Suddenly I remember everything
I know I'm gonna have to live with that
'cause you're forever gone
I know
 
✕
Sweeper: 3 più popolari
1.Mislim na tebe
2.Budan Sanjaš
3.Moraš biti jak
Idioms from "Mislim na tebe"
1.Vreme leci sve
Commenti
↑↓