-
Мы вместe → traduzione in Inglese
4 traduzioniCroato+3 altro, Inglese, Polacco, Traslitterazione
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Мы вместe
На ладошках неба пляшут облака
В доме запах хлеба и парного молока
Как она прекрасна – милая земля
Льётся наша песня, мы одна семья
О-а-о, только вместе мы большая сила
О-а-о, не разлей вода
О-а-о, чтобы радость в сердце не остыла
О-а-о, рядом ты и я
Мир такой красивый, радужны цвета
Быть всегда счастливым есть у каждого мечта
Тонкими ручьями широка река
Будем же друзьями – вот моя рука
О-а-о, только вместе мы большая сила
О-а-о, не разлей вода
О-а-о, чтобы радость в сердце не остыла
О-а-о, рядом ты и я
Мы многое сможем, когда будем вместе
Давайте умножим и смех, и улыбки, и песни
О-а-о, только вместе мы большая сила
О-а-о, не разлей вода
О-а-о, чтобы радость в сердце не остыла
О-а-о, рядом ты и я
Traduzione
We’re Together
Clouds dance in the sky’s hands
Our home smells of bread and steamed milk
How beautiful is our dear land
Our song streams about; we’re one family
O-a-o, only together we are strong
O-a-o, we’re like two peas in a pod
O-a-o, let the happiness in our hearts never end
O-a-o, we’re by each other’s side
The world is so beautiful and full of vibrant colors
Everyone dreams of always being happy
Small streams flow into a wide river
So let’s be friends - take my hand
O-a-o, only together we are strong
O-a-o, we’re like two peas in a pod
O-a-o, let the happiness in our hearts never end
O-a-o, we’re by each other’s side
We can do so much if we’re together
Let’s see more smiles, hear more laughter and songs
O-a-o, only together we are strong
O-a-o, we’re like two peas in a pod
O-a-o, let the happiness in our hearts never end
O-a-o, we’re by each other’s side
Grazie! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Ospite | 5 anni 2 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 3 volte
Pubblicato da Ospite 2018-12-14
Aggiunto su richiesta di Kasia19160
✕
Raccolte con "Мы вместe"
1. | Junior Eurovision Song Contest 2005 (JESC 2005) |
2. | Junior Eurovision Song Contest (Winners) |
3. | Russia's all 12 points in Junior Eurovision |
Ksenia Sitnik: 3 più popolari
1. | Мы вместe (My vmeste ) |
2. | Простая Песенка (Prostaya Pesenka) |
3. | Няма другой такой (Nyama drugoy takoy) |
Idioms from "Мы вместe"
1. | не разлей вода |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!