Advertisements

Please translate Uvizju tibja ya Vtundru (Увезу Тебя Я В Тундру)

Russo

Uvizju tibja ya Vtundru (Увезу Тебя Я В Тундру)

Увезу тебя я в тундру,
увезу к седым снегам,
Белой шкурой медвежьей
брошу их к твоим ногам.
По хрустящему морозцу
поспешим на край земли -
И среди сугробов дымных
затеряемся вдали.

(припев:)
Мы поедем, мы помчимся
На оленях утром ранним -
И отчаянно ворвемся
Прямо в снежную зарю.
Ты узнаешь, что напрасно
Называют Север Крайним,
Ты увидишь: он-бескрайний,
Я тебе его дарю!

Увезу тебя я в тундру, увезу тебя одну,
Ярким северным сияньем твои плечи оберну.
Звездный иней загорится на ресницах серебром,
Сколько хочешь самоцветов мы с тобою заберем.

(припев)

Увезу тебя я в тундру - тогда поймешь ты вдруг,
Почему к себе так манит, так зовет Полярный Круг.
Ничего, что здесь метели, не беда, что холода,
Если ты полюбишь Север, не разлюбишь никогда!

Altre traduzioni di “Uvizju tibja ya Vtundru (Увезу Тебя Я В Тундру)”
Per favore aiutaci a tradurre “Uvizju tibja ya Vtundru (Увезу Тебя Я В Тундру)”
Commenti fatti