Home Home
Unisciti a noi
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Inglese → Carly Rae Jepsen → Right Words, Wrong Time → Francese
  • Carly Rae Jepsen

    Carly Rae Jepsen

    Right Words, Wrong Time → traduzione in Francese

  • 2 traduzioni
    Francese, Olandese
✕
Condividere
Dimensione del font
Traduzione
Aperto Inglese (Originale)
Swap languages

Les bons mots au mauvais moment

Clicca per vedere il testo originale (Inglese)
[Strophe 1]
On a rangé tout
La Californie n'était rien pour toi
Je déteste le trafic à LA
Je l'ai tout traversé pour t'atteindre
 
[Pré-refrain]
Ça a pris un million de kilomètres pour sentir la séparation définitive
Ne me dis pas que tu sais maintenant ce dont tu as besoin
Je dois trouver un amant qui m'aime sans hésitation
Ne me dis pas que tu es prêt pour moi maintenant
 
[Refrain]
Mon chéri, mon chéri
Tu as toujours les bons mots au mauvais moment
Cette fois, c'est déchirant
Tu as toujours les bons mots au mauvais moment
Pour moi, pour moi
Tu as toujours les bons mots au mauvais moment
Pour moi, pour moi
Tu as toujours les bons mots au mauvais
 
[Strophe 2]
Je ne veux pas voir ton visage
Je crains que je ne puisse pas t'attendre
Je crains que je me brise
Tu ne me veux que quand je te laisse
 
[Pré-refrain]
Ça a pris un million de kilomètres pour sentir la séparation définitive
Ne me dis pas que tu sais maintenant ce dont tu as besoin
Je dois trouver un amant qui m'aime sans hésitation
Ne me dis pas que tu es prêt pour moi maintenant
 
[Refrain]
Mon chéri, mon chéri
Tu as toujours les bons mots au mauvais moment
Cette fois, c'est déchirant
Tu as toujours les bons mots au mauvais moment
Pour moi, pour moi
Tu as toujours les bons mots au mauvais moment
Pour moi, pour moi
Tu as toujours les bons mots au mauvais moment
 
[Pont]
Chéri, tu as toujours les bons mots
Mais tu les dis toujours au mauvais moment
(Il se fait tard, je dois dire)
Chéri, tu as toujours les bons mots
(Que tu devrais aller, oui, tu devrais aller à la maison)
Mais tu les dis toujours au mauvais moment
(Il se fait tard)
 
[Refrain]
Mon chéri (il se fait tard)
Mon chéri (et tu devrais aller, et tu devrais aller)
Tu as toujours les bons mots au mauvais moment
(Il se fait tard)
Cette fois, c'est déchirant (il se fait tard)
(Et tu devrais aller, et tu devrais aller)
Tu as toujours les bons mots au mauvais moment
(Et tu devrais aller, et tu devrais aller)
Pour moi, pour moi
(Et tu devrais aller, et tu devrais aller)
Tu as toujours les bons mots au mauvais moment
(Et tu devrais aller, et tu devrais aller)
Pour moi, pour moi
(Parce que) tu as toujours les bons mots au mauvais moment
 
Testi originali

Right Words, Wrong Time

Clicca per vedere il testo originale (Inglese)

✕
Carly Rae Jepsen: 3 più popolari
1.Call Me Maybe
2.I Really Like You
3.Run Away with Me
Commenti
↑↓