Pubblicità

The Rose (traduzione in Turco)

  • Artista: Bette Midler
  • Interpretato anche da: Amanda McBroom, Conway Twitty, Westlife, The Dubliners, Hothouse Flowers, Shirley Bassey, Skeeter Davis, Mudhoney, Elaine Paige, The Kelly Family, Jolin Tsai, Joan Baez, Judy Collins
  • Canzone: The Rose 24 traduzioni
  • Traduzioni: Bulgaro, Catalano, Ceco, Croato, Francese #1, #2, Greco #1, #2, Hindi, Italiano, Macedone, Olandese #1, #2, Portoghese, Rumeno, Russo, Spagnolo, Tedesco #1, #2, Turco, Ucraino #1, #2, Ungherese #1, #2
traduzione in TurcoTurco
A A

Gül

Bazıları aşkın
hassas kamışları içine çeken bir nehir olduğunu söyler
Bazıları aşkın
ruhunu parçalayıp kanatan bir jilet olduğunu söyler
 
Bazıları aşkın
sonsuz acı verici bir açlık ihtiyacı olduğunu söyler
Ben aşkın bir çiçek olduğunu söylerim
ve sen onun tek tohumusun
 
Kırılmaktan korkan kalptir
ve hiç dans etmeyi öğrenemeyen
Uyanmaktan korkan hayallerdir
ve hiçbir zaman riske girmeyen
 
Bu alınmayacak olan biridir
Vermeyecek gibi görünen kişidir
Ve ölmekten korkan bir ruh
Hiçbir zaman yaşamayı öğrenemez
 
Gece çok yalnız olduğunda
Ve yollar çok uzun olduğunda
Ve sen aşkın sadece şanslılar ve güçlüler
için olduğunu düşünürsün
 
Sadece yoğun kar altındaki kışı hatırla
Tohum uzanır
İlkbaharda güneşin aşkıyla
güle dönüşür
 
Postato da OspiteOspite Lun, 12/05/2014 - 18:02
Aggiunto su richiesta di Maggie435Maggie435
IngleseInglese

The Rose

Commenti fatti