Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • A1

    Like A Rose → traduzione in Ungherese

Condividere
Dimensione del font
Traduzione
Swap languages

Mint Egy Rózsa

És amikor a szemedbe nézek
Egy angyalt látok álruhában
Akit Isten küldött hozzám az égből
Azért, hogy szerethessem őt
Ölelhessem és bálványozhassam
 
És amikor közel érezhetem magamhoz a tested
Látom ahogy ebből a hónapból lassan egy év lesz
És aztán így megy ez a végtelenségig
Míg az életnek vége nem lesz
A közelemben tartom majd a szeretetedet
 
Most végre megtaláltam a saját utam
Ami végig vezet ezen a magányos úton
Csak annyit kell tennem,
Hogy követlek téged
Így könnyíthetsz a terheimen
 
Úgy bánsz velem, mint egy rózsával
Teret adsz nekem, hogy növekedhessek
Megvilágítasz engem a szeretet fényével
És levegőt adsz nekem, hogy lélegezhessek
Olyan ajtókat nyitsz ki, amik eddig zárva voltak
Egy olyan világban, ahol bármi megtörténhet
Erőt adsz nekem, hogy bátor és büszke lehessek
Ebben a talajban
Csak úgy, mint egy rózsa
 
És mikor úgy érzem a remény elhagyott
Te erőt adsz, hogy folytathassam tovább
Minden alkalommal mikor rád nézek
Látok valami újat,
Amitől erős marad a szerelmünk
 
Hallom a suttogásod a fülemben (a fülembe suttogsz)
Minden szót, amit már régóta szeretnék hallani (szavakat, amiket régóta szeretnék hallani)
Arról, hogy te mindig
Itt leszel mellettem,
Hogy letöröld a könnyeimet
 
Most végre megtaláltam a saját utam
Ami végig vezet ezen a magányos úton
Csak annyit kell tennem, hogy követlek téged (csak annyit kell tennem)
Így könnyíthetsz a terheimen
 
Úgy bánsz velem, mint egy rózsával
Teret adsz nekem, hogy növekedhessek
Megvilágítasz engem a szeretet fényével
És levegőt adsz nekem, hogy lélegezhessek
Olyan ajtókat nyitsz ki, amik eddig zárva voltak
Egy olyan világban, ahol bármi megtörténhet
Erőt adsz nekem, hogy bátor és büszke lehessek
Ebben a talajban
Csak úgy, mint egy rózsa
 
És habár az évszakok változnak
A mi szerelmünk ugyanaz marad
Csak úgy, mint egy rózsa
Szembenézel a tornádóval is
Mikor a napfényből eső lesz
Csak úgy, mint egy rózsa
 
Úgy bánsz velem, mint egy rózsával (Úgy bánsz velem, mint egy rózsával)
Teret adsz nekem, hogy növekedhessek (Teret adsz nekem, hogy növekedhessek)
Megvilágítasz engem a szeretet fényével
És levegőt adsz nekem, hogy lélegezhessek
Olyan ajtókat nyitsz ki, amik eddig zárva voltak
Egy olyan világban, ahol bármi megtörténhet
Erőt adsz nekem, hogy bátor és büszke lehessek
Ebben a talajban
Csak úgy, mint egy rózsa
 
Oh, mint egy rózsa
Csak úgy, mint egy rózsa
Úgy bánsz velem, mint egy rózsával
Csak úgy, mint egy rózsa
Nem nem nem nem
 
Erőt adsz nekem, hogy bátor és büszke lehessek
Ebben a talajban
Csak úgy, mint egy rózsa...
 
Testi originali

Like A Rose

Clicca per vedere il testo originale (Inglese)

A1: 3 più popolari
Idioms from "Like A Rose"
Commenti