Pubblicità

Säkert! - Arktiska Oceanen

  • Artista: Säkert!
  • Album: Arktiska Oceanen
  • Traduzioni: Inglese #1, #2
Svedese
A A

Arktiska Oceanen


så vi byggde en ark, den skulle vara stor

hundra hektar av trä och marmor
två och två gick djuren in
och sen drog vi iväg
 
du och jag vi reppa Människan
vi skulle föra vidare arten
jag hade valt dig väl, du var fertil, hade high class DNA och kindben
 
åker längs älven och ut mot Barents Hav
Arktiska Oceanen, och så gav vi oss av
vi startar om
dom kan stanna kvar och ta död på varann
 
det hade blivit för mörkt här för lilla oss
dom kommer ångra sig sen när dom ser oss
friska på frodig mark och levande igen
 
och vi la till och det var dags att ligga
Marvin Gaye på repeat tills alla var gravida
spred sporer med handen och vänta på framväxten
 
åker längs älven och ut mot Barents Hav
Arktiska Oceanen, du ville kliva av

men jag sa: älskling det vi gör är större än bara du och jag
 
dricker kaffe på en frusen is
knaket under skotern och solen som står helt högt
om det här inte finns kvar så vet jag inte vad jag gör
 
paniken slog mig i det klara ljuset
tror lättare att trycka bort i vardagsbruset
att allt försvinner
att jag går runt och häller vattenglas när allt redan brinner
 
skjut mig vilken downer:
leva i en dystopi
dom kolla på en sci-fi
på duken var det vi
den här kommer inte spelas på din radio
eller på ditt dansgolv
 
luften är ren när vi vaknar upp
barnen är små, men dom ska växa upp
när vi dör ska dom föra våra ord vidare
 
tänk om vi skulle sätta upp en staty
med våra namn, bygga höghus
spelar ingen roll om nån liten art dör ut
 
Grazie!
Postato da OspiteOspite Mar, 29/05/2018 - 10:53

 

Pubblicità
Video
Traduzioni di “Arktiska Oceanen”
Inglese Guest
Commenti fatti