-
Say (All I Need) → traduzione in Francese
✕
Traduzione
Dire (Tout ce qu'il me faut)
Sais-tu où est ton cœur?
Penses-tu que tu peux le trouver?
Ou l'as-tu échangé contre quelque chose,
Quelque part de mieux juste pour l'avoir?
Sais-tu où est ton amour?
Penses-tu que tu l'as perdu?
Il te semblait si fort, mais
Rien ne s'est passé comme tu le voulais
Hé bien ça alors
Tu es une âme solitaire
Car tu ne lâcheras pas
La moindre miette de ce à quoi tu tiens
Hé bien tout ce qu'il me faut
C'est l'air que je respire
Et un endroit où poser
Ma tête
Sais-tu quel est ton destin?
Essayes-tu de le chambouler?
Tu fais de ton mieux avec
Ta meilleure apparence
Tu pries pour le réaliser
Hé bien ça alors
Tu es une âme solitaire
Car tu ne lâcheras pas
La moindre miette de ce à quoi tu tiens
Hé bien tout ce qu'il me faut
C'est l'air que je respire
Et un endroit où poser
Ma tête
J'ai dit que tout ce qu'il me faut
C'est l'air que je respire
Et un endroit où poser
Ma tête
Penses-tu que tu peux le trouver?
Penses-tu que tu peux le trouver?
Penses-tu que tu peux le trouver?
Mieux que tu ne l'avais
Penses-tu que tu peux le trouver?
Penses-tu que tu peux le trouver?
Penses-tu que tu peux le trouver?
Ouais, mieux que tu ne l'avais (mieux que tu ne l'avais)
Tout ce qu'il me faut vraiment
C'est l'air que je respire
Et un endroit où poser
Ma tête
J'ai dit que tout ce qu'il me faut
C'est l'air que je respire
Et un endroit où poser
Ma tête
Tu sais quand vient la fin
Crois-tu que tu peux la voir ?
Hé bien, jusqu'à que tu y sois
Vas-y, vas de l'avant et crie-le
Dis-le, tout simplement
✕
OneRepublic: 3 più popolari
1. | Counting Stars |
2. | I Ain't Worried |
3. | Apologize |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Jethro Paris
Revisore in pensione Slim Shady
Contribuzione al sito:2443 traduzioni, 27 traslitterazioni, 2938 canzoni, 262 collections, ringraziato 8140 volte, ha soddisfatto 65 richieste ha aiutato 49 membri, ha trascritto 19 canzoni, ha spiegato 3 modi di dire, ha lasciato 3959 commenti, added 1 annotation
Lingue: madrelingua: Francese, fluente: Inglese, principiante: Spagnolo