Miroslav Ilić - Setis li se nekad meneaaer (traduzione in Inglese)

Serbo

Setis li se nekad meneaaer

Mirisu polja, cvetaju lipe
leto se radja u oku mom
zelja za tobom grudi mi pali
ima li koga u srcu tvom
 
Ref. 2x
Setis li se nekad mene
setis li se nasih snova
da l' te greje nase leto
ili neka ljubav nova
 
Sapucu vrbe pricu o nama
obala nasa istinu zna
a mene zivot kao po kazni
nosi sve dalje od naseg sna
 
Ref. 2x
 
Reka od srebra, noci od bola
tu smo se nasli i dali sve
sresce se nekad putevi neki
al' nikad vise obale dve
 
Ref. 2x
 
Postato da raul.pintilie Lun, 23/04/2018 - 17:45
Allinea i paragrafi
traduzione in Inglese

Do You Sometimes Think of Me?

The fields smell good, the lindens are in bloom
The summer is being born in my eye
The desire for you is setting my chest on fire
Is there someone in your heart?
 
Chorus 2x
Do you sometimes think of me?
Do you think of our dreams?
Does our summer keep you warm
Or is it some new love?
 
The willows whisper the story of us
Our waterside knows the truth
And life, as if to punish me,
Takes me further and further away from our dream
 
Chorus 2x
 
The silvery river, the nights of pain
We found each other there and gave everything
Some paths will meet someday
But the two watersides will never meet again
 
Chorus 2x
 
Postato da CannotBeTouched Mar, 24/04/2018 - 01:33
Aggiunto su richiesta di raul.pintilie
Miroslav Ilić: 3 più popolari
See also
Commenti fatti