Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Diventa traduttore
Richiedi una nuova traduzione
Testi
Artisti
Canzoni
Traduzioni
Richieste di traduzione
Richieste di trascrizione
Sottotitoli
Lingue
Modi di dire
Raccolte
Azioni
Aggiungi una nuova traduzione
Aggiungi un nuovo testo
Richiedi una traduzione
Richiedi la trascrizione di un testo
Avvia una discussione nel forum
Comunità
Membri
Forum
Nuovi argomenti del forum
Commenti recenti
Contenuti popolari / Statistiche del sito
Per iniziare...
Richiedi una nuova traduzione
Diventa traduttore
Regolamento del sito
FAQ - Domande frequenti
Risorse utili
Chiedi aiuto sul forum
Menu
Testi
Artisti
Canzoni
Traduzioni
Richieste di traduzione
Richieste di trascrizione
Lingue
Modi di dire
Raccolte
Azioni
Aggiungi una nuova traduzione
Aggiungi un nuovo testo
Richiedi una traduzione
Richiedi la trascrizione di un testo
Aggiungi un modo di dire
Avvia una discussione nel forum
Register
Comunità
Membri
Forum
Nuovi argomenti del forum
Commenti recenti
Contenuti popolari / Statistiche del sito
Per iniziare...
Richiedi una nuova traduzione
Diventa traduttore
Regolamento del sito
FAQ - Domande frequenti
Lyricstranslate.com Forum
Risorse utili
Accedi
Registrazione
Linguaggio dell'interfaccia
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Accedi
Registrazione
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina
🇺🇦 ❤️
LT
→
Serbo
,
Bosniaco
→
Sinan Sakić
→ Pitaš li se kako živim
Sinan Sakić
Pitaš li se kako živim
4 traduzioni
Inglese
#1
+3 altro
,
#2
,
Russo
,
Traslitterazione
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Serbo
Inglese
Inglese #2
Russo
Traslitterazione #1
Cyrillic
5 traduzioni
Testo della canzone: Pitaš li se kako živim
Pitaš li se kako živim
ko mi leči rane
svaka suza još me seća
na minule dane
Iz oka mi suze teku
k'o nemirna reka
kunem tebe što zavole
drugoga čoveka
Pitaš li se kako živim
u noćima tuge
i da li te duša boli
što sam pored druge
Pitaš li se kako mi je
dok te drugi voli
zašto sam ti verovao
sad me duša boli
Aggiungi una nuova traduzione
Richiedi una traduzione
Traduzioni di “Pitaš li se kako ...”
Inglese
#1
,
#2
Russo
Traslitterazione
Sinan Sakić: 3 più popolari
1.
Ej, otkad sam se rodio
2.
Da se opet rodim
3.
Zivot Da Stane Ne Sme
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina
🇺🇦 ❤️
Serbia: 7 più popolari
Teya Dora
R&B/Soul,
Serbian Folk
Folk, Folk, Folk
Ceca
Pop-Folk
Tea Tairović
Pop-Folk
Baja Mali Knindža
Folk, Pop-Folk
Lepa Brena
Pop, Pop-Folk
Voyage
Pop
Altro
↑
↓