Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Traduzione
Swap languages

Χιόνι στην παραλία

Κάποιο βράδυ μερικά φεγγάρια πριν
Είδα κηλίδες από κάτι που θα μπορούσαν να είναι φώτα
Αλλά ίσως να ήσουν απλά εσύ
Περνώντας από δίπλα εν αγνοία μου
Η ζωή είναι συναισθηματικά βίαιη
Και ο χρόνος δεν μπορεί να με σταματήσει όπως έκανες κι εσύ
Και η πτήση μου ήταν απαίσια, σ' ευχαριστώ που ρωτάς
Ξεκόλλησα χάρη σε σένα
 
Και είναι σαν χιόνι στην παραλία
Περίεργο αλλά και απίστευτα όμορφο
Πετώντας σε ένα όνειρο
Μια τσέπη γεμάτη αστέρια
Το ότι με θέλεις εσύ
Απόψε φαντάζει αδύνατον
Αλλά κατεβαίνει κάτω
Χωρίς ήχο και είναι παντού τριγύρω
 
Σαν χιόνι στην παραλία
Σαν χιόνι στην παραλία
Σαν χιόνι στην παραλία
Σαν χιόνι
Αχα-α-αχα
 
Αυτή η σκηνή μοιάζει
Σαν κάτι που είδα κάποτε σε μια οθόνη
Έψαξα ''πράσινο βόρειο σέλας''
Δεν είχα δει ποτέ κάποιον να φωτίζει από μέσα
Να θολώνει την περίμετρό μου
Το χαμόγελό μου είναι λες και κέρδισα σε διαγωνισμό
Και το να το κρύψω θα ήταν τόσο ανέντιμο
Και είναι εντάξει να προσποιείσαι μέχρι να τα καταφέρεις
Μέχρι να το κάνεις
Μέχρι να είναι αληθινό
 
Και είναι σαν χιόνι στην παραλία
Περίεργο αλλά και απίστευτα όμορφο
Πετώντας σε ένα όνειρο
Μια τσέπη γεμάτη αστέρια
Το ότι με θέλεις εσύ
Απόψε φαντάζει αδύνατον
Αλλά κατεβαίνει κάτω
Χωρίς ήχο και είναι παντού τριγύρω
 
Σαν χιόνι στην παραλία
Σαν χιόνι στην παραλία
Σαν χιόνι στην παραλία
Σαν χιόνι
Αχα-α-αχα
 
Δεν μπορώ να μιλήσω, φοβάμαι πως θα το γρουσουζέψω
Δεν τολμώ ούτε καν να το ευχηθώ
Αλλά τα μάτια σου είναι ιπτάμενοι δίσκοι
Από άλλον πλανήτη
Τώρα είμαι όλα για σένα όπως το τραγούδι της Τζάνετ
Μπορεί αυτό να είναι πραγματικό; Μπορεί;
 
Ερωτευόμαστε και πέφτουμε μαζί;
Όπως χιόνι στην παραλία
Περίεργο αλλά και απίστευτα όμορφο
Πετώντας σε ένα όνειρο
Μια τσέπη γεμάτη αστέρια
Το ότι με θέλεις εσύ
Απόψε φαντάζει αδύνατον
Αλλά κατεβαίνει κάτω
Χωρίς ήχο και είναι παντού τριγύρω
 
Σαν χιόνι στην παραλία
Σαν χιόνι στην παραλία
Σαν χιόνι στην παραλία
Σαν χιόνι
Αλλά κατεβαίνει κάτω
Χωρίς ήχο και είναι παντού τριγύρω
 
Σαν χιόνι στην παραλία
(Κατεβαίνει κάτω, κατεβαίνει κάτω)
(Κατεβαίνει κάτω, κατεβαίνει κάτω)
Σαν χιόνι στην παραλία
(Κατεβαίνει κάτω, κατεβαίνει κάτω)
(Κατεβαίνει κάτω, κατεβαίνει κάτω)
(Κατεβαίνει κάτω, κατεβαίνει κάτω)
(Κατεβαίνει κάτω, κατεβαίνει κάτω)
(Κατεβαίνει κάτω, κατεβαίνει κάτω)
(Κατεβαίνει κάτω, κατεβαίνει κάτω)
 
Testi originali

Snow on the Beach

Clicca per vedere il testo originale (Inglese)

Taylor Swift: 3 più popolari
Commenti
Don JuanDon Juan
   Gio, 29/06/2023 - 21:01

The source lyrics have been updated. Please review your translation.