Harrdy Sandhu

soch → traduzione in Inglese

Testi originali

soch

Me pyar ton vadd,

Tennu pyaar kara,

Tennu sajda sohne lakh vaar kara,

Je din nu tu kehde raat maahi,

Ve me raat samjh aitbaar kara,

Main tere layi duniya nu chaddeya,

Tere layi door apne karre,

Ve mein tennu kinna chaandiyaan,

Eh gal teri soch toh paree,

Me sahan bin saar han sakdi,

Tere bina pall v na sare,

Ve mein tennu kinna chaandiyaan,

Eh gal teri soch toh paree..!

Akhiyaan ch har vele tera mukh ve,

Takk tennu tuttde ne sare dukh ve,

Deed teri da.. Ahe nazara,

Na pyaas lagge te na lagge bhukh ve....2x

Tere bina aoun na supne,

Supne v jhidak ke main dhare,

Ve mein tennu kinna chaandiyaan,

Eh gal teri soch toh paree..!

Ve tere bina rahan meriya nah,

Manzilan nu jaan tu ve dare,

Ve mein tennu kinna chaandiyaan,

Eh gal teri soch toh paree..!

Zindagi de ditte tenu saare hak ve,

Gairaan val takya na akkh chakk ve,

Kach utte v nach javangi,

Waffa meri te na kari shak ve....2x

Ik tenu paun de karke,

Ginti na kinne zakhm jare,

Ve mein tennu kinna chaandiyaan,

Eh gal teri soch toh paree..!

Tere laye jo jazbaat jaani,

Sone chandiyan ton v khare,

Ve mein tennu kinna chaandiyaan,

Eh gal teri soch toh paree..!

Traduzione

Soch (Think)

I love you more than love itself

I bow in front of you a lac times

If you call day as night beloved

I will trust you and consider it night

I have left the world for you

I have sent my close ones away for you

The extent to which i love you

You can not imagine

I can live without breathing

But i can't live even a moment without you

The extent to which i love you you can not imagine

Your face is in my eyes everytime

When i glance you my all grief is destroyed this is the effect of your glance i feel neither hungry nor thirsty.2×

I get no dreams without you

I have shrugged away my dreams

The extent to which i love you you can not imagine

I have given you all the rights over my life

I didn't even glance at strangers

I will dance even on glass

Don't doubt my faithfulness

Just to get you

I have bored many wounds

The feelings i have for you

Are more pure than gold or silver

Per favore aiutaci a tradurre “soch”

Punjabi → Italiano kikka

Harrdy Sandhu: 3 più popolari

1.	soch
2.	Backbone
3.	Yaarr Ni Milyaa

Commenti

Accedi o registrati per inviare commenti

Harrdy Sandhu

soch → traduzione in Inglese

soch

Soch (Think)