✕
Traduzione
Софткор
Ты давно стала моей музой,
Ты помогаешь мне пережить каждую темную ночь.
Я всегда где-то далеко, всегда готов бежать куда-то.
Я в бегах, а ты сидишь дома одна,
Я слишком зациклен на собственной жизни.
Разве мы слишком молоды для этого?
Меня будто парализовало.
Я делюсь своими чувствами,
И это разрывает меня на части,
Но я знаю, что я буду скучать по тебе, если уйду прямо сейчас.
Я делаю, что могу, пытаюсь быть мужчиной,
Но каждый раз, когда я целую тебя, детка,
Я слышу, как что-то рушится1.
В последнее время я был сбит с толку,
Смотря на то, как ускользает моя юность.
Ты мое солнце, делаешь меня молодым,
Но ты выпьешь из меня всю жизнь, если я превышу свою дозу.
Ты можешь понадобиться мне во время моего срыва.
Разве мы слишком молоды для этого?
Меня будто парализовало.
Я делюсь своими чувствами,
И это разрывает меня на части,
Но я знаю, что я буду скучать по тебе, если уйду прямо сейчас.
Я делаю, что могу, пытаюсь быть мужчиной,
Но каждый раз, когда я целую тебя, детка,
Я слышу, как что-то рушится.
Я не хочу играть эту роль,
Но я делаю это, я чувствую себя молодым.
Я не хочу все усложнять,
Но я буду, потому что я все еще...
Делюсь своими чувствами,
И это разрывает меня на части,
Но я знаю, что я буду скучать по тебе, если уйду прямо сейчас.
Я делаю, что могу, пытаюсь быть мужчиной (быть твоим мужчиной),
Но каждый раз, когда я целую тебя, детка,
Я слышу, как что-то рушится.
Делюсь своими мыслями в голове,
Делюсь своими мыслями в голове,
Делюсь своими мыслями в голове,
Делюсь своими мыслями в голове,
(что-то рушится)
Делюсь своими чувствами,
И это разрывает меня на части и вдруг
(что-то рушится)
Из-за этого у меня трещит голова,
Из-за этого трещит по швам моя жизнь.
- 1. Тут, видимо, игра слов: breaking down - "что-то разрушается" и break down - "нервный срыв".
✕
The Neighbourhood: 3 più popolari
1. | Reflections |
2. | Softcore |
3. | Sweater Weather |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
talihinasky@mail.ru
Ruolo: Master
Contribuzione al sito:513 traduzioni, 10 traslitterazioni, 546 canzoni, ringraziato 6435 volte, ha soddisfatto 105 richieste ha aiutato 83 membri, ha trascritto 10 canzoni, ha lasciato 29 commenti, added 1 annotation
Lingue: madrelingua: Russo, Ucraino, fluente: Inglese