Pubblicità

Spending My Time (traduzione in Finlandese)

  • Artista: Roxette
  • Interpretato anche da: Antti Tuisku
  • Canzone: Spending My Time 18 traduzioni
  • Traduzioni: Ceco, Cinese, Finlandese, Francese, Greco #1, #2, #3, Italiano, Persiano, Polacco, Portoghese, Rumeno, Russo, Serbo, Spagnolo #1, #2, Tedesco, Ungherese
traduzione in FinlandeseFinlandese
A A

Aikaani vietän

Paljonko kello on? Näyttäisi aamu jo koittaneen
Taivaan näen, on se niin kaunis ja sininen
On TV päällä, mutta ainut näkyvä asia
On kuvajainen sinusta
 
Voi ylös nousen ja keitän itselleni vähän kahvia
Yritän hieman lukea vaan on tarina liian lattea
Kiitän Herraa ylhäällä ettet ole täällä näkemässä minua
tässä nykytilassani
 
Aikaani vietän katsellen päivien ohitse lipuvan
Itseni pieneksi tunnen minä seinää tuijottaen
Toivoisin sinunkin ajattelevan minua
Minä aikaani vietän
 
Yritän soittaa vaan en tiedä mitä sinulle sanoisin
Jätän suukon sinun puhelinvastaajaan
Voi auttaisittehan, onko ketään joka minut saisi
tästä unestani heräämään?
 
Aikaani vietän katsellen päivien ohitse lipuvan
Itseni pieneksi tunnen minä seinää tuijottaen
Toivoisin sinunkin ikävöivän minua
Minä aikaani vietän (aikaani vietän)
Katsellen auringonlaskua
Vaivuin uneen äänestä "pellen kyynelten"
Rukous kuuroille korville
Minä aikaani vietän
 
Ystäväni jaksavat kertoa
"hei elämä jatkuu"
Aika varmistaa että sinusta pääsen ylitse
Tämä typerä rakkausleikki
Sinä pelaat, sinä voitat, vain hävitäksesi
Oh, oh, oh, oh, oh
 
Minä aikaani vietän (aikaani vietän)
katsellen päivien ohitse lipuvan
Itseni pieneksi tunnen minä seinää tuijottaen
Toivoisin sinunkin ajattelevan minua
Minä aikaani vietän (aikaani vietän)
Katsellen auringonlaskua
Vaivuin uneen äänestä "pellen kyynelten"
Rukous kuuroille korville
Minä aikaani vietän
 
(aikaani vietän)
En ilman rakkauttasi elää voi
(aikaani vietän)
Minä aikaani vietän, aikaani, aikaani...
On sänky liian suuri ilman sinua kulta, kulta.
(aikaani vietän) oh oh oh oh.
 
Postato da CyberDreamerCyberDreamer Sab, 14/12/2019 - 13:20
Commenti dell’autore:

"Tears of a clown" (pellen kyyneleet) viittaa samannimiseen kappaleeseen Smokey Robinson and the Miracles:ilta.

IngleseInglese

Spending My Time

Commenti fatti