-
Sprava → traduzione in Ungherese
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Sprava
Sam u četri zida
blokirani prilazi
iz dana prošeta mi tjelo
duša mi ne izlazi
Čekam tebe da se javiš
uloge da podjeliš
u ovoj seriji o nama
igram koga poželiš
Jedan dan ti treba heroj
sutra više ne , zreo čovjek
što u trenu dijete postane
drugi ljubavnik što umije
nježno da ti čuva sne
Sve mogu ali jedno ne
Refren
Ti bi malo da se sjetiš
meni da se javiš
da ti budem sprava ta
koju pokreneš na dugme
da ti bude blizu
uvijek kad ti zatrebam
Ti bi malo da se sjetiš
meni da se javiš
da ti budem sprava ta
koju pokreneš na dugme
kad ti fali ljubav
sve od sebe da ti dam
ali jedno znam
ja nikad neću biti taj
Sam u četri zida
sjenka mi ne prilazi
iz dana prošeta mi tjelo
duša mi ne izlazi
Čekam tebe da se javiš
uloge da podjeliš
u ovoj seriji o nama
igram koga poželiš
Jedan dan ti treba heroj
sutra više ne , zreo čovjek
što u trenu dijete postane
drugi ljubavnik što umije
nježno da ti čuva sne
Sve mogu ali jedno ne
Refren 2x
Ti bi malo da se sjetiš
meni da se javiš
da ti budem sprava ta
koju pokreneš na dugme
da ti bude blizu
uvijek kad ti zatrebam
Ti bi malo da se sjetiš
meni da se javiš
da ti budem sprava ta
koju pokreneš na dugme
kad ti fali ljubav
sve od sebe da ti dam
ali jedno znam
ja nikad neću biti taj
Pubblicato da Anđela Belic 2017-03-02
Ultima modifica Sophia_ 2017-03-09
Traduzione
Eszköz
Egyedül vagyok négy fal közt
Az ajtók eltorlaszolva
Néhány napon sétálni fog a testem
A lelkem bent marad
Várom, hogy te hívj
Hogy a szerepeket szétoszd
Ebben a sorozatban, ami rólunk szól
Bárkit eljátszok, akit akarsz
Egy napon egy hős kell neked
Holnap nem, egy felnőtt ember
Aki egyszer gyerekké lesz
Más szerető, aki tudja
Hogyan őrizze gyengéden az álmod
Mindenre képes vagyok, egyet kivéve
Ref.
Emlékezhetnél egy kicsit
Hogy hívj
Hogy az az eszközöd legyek
Melyik gombot nyomd meg
Hogy közel legyél
Mindig, mikor szükségem van rád
Emlékezhetnél egy kicsit
Hogy hívj
Hogy az az eszközöd legyek
Melyik gombot nyomd meg
Ha hiányzik a szerelem
Mindent odaadok magamból
De egy dolgot tudok
Én sose leszek Ő
Egyedül vagyok a négy fal között
Az árnyékom nem csatlakozik hozzám
Néhány napon sétálni fog a testem
A lelkem bent marad
Várom, hogy te hívj
Hogy a szerepeket szétoszd
Ebben a sorozatban, ami rólunk szól
Bárkit eljátszok, akit akarsz
Egy napon egy hős kell neked
Holnap nem, egy felnőtt ember
Aki egyszer gyerekké lesz
Más szerető, aki tudja
Hogyan őrizze gyengéden az álmod
Mindenre képes vagyok, egyet kivéve
Ref.
Emlékezhetnél egy kicsit
Hogy hívj
Hogy az az eszközöd legyek
Melyik gombot nyomd meg
Hogy közel legyél
Mindig, mikor szükségem van rád
Emlékezhetnél egy kicsit
Hogy hívj
Hogy az az eszközöd legyek
Melyik gombot nyomd meg
Ha hiányzik a szerelem
Mindent odaadok magamból
De egy dolgot tudok
Én sose leszek Ő
✕
Lexington Band: 3 più popolari
1. | Dugujem ti sebe |
2. | Potrazi me |
3. | Cvijeće |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
a
Ruolo: Esperto
Contribuzione al sito:289 traduzioni, 4 traslitterazioni, 159 canzoni, ringraziato 647 volte, ha soddisfatto 21 richieste ha aiutato 13 membri, ha lasciato 37 commenti, added 9 annotations
Lingue: madrelingua: Ungherese, avanzato: Inglese, Tedesco, intermedio: Bosniaco, Croato, Olandese, Frisone, Russo, Serbo, principiante: Finlandese, Khanty, Mansi, Polacco, Udmurto