stam | סתם (Traslitterazione)

Pubblicità

stam | סתם

יש רק ציפייה, בלי עניין,
קניתי לך שעון כדי שתתני לי זמן,
ולא הייתה לי שום צורה טובה יותר להתקרב,
אז בטח את אומרת שהכל היה סתם.
וזה לא שזה פוגע, אבל אני יודע,
שאף חבר שלי לא מתגעגע,
אלייך או לכל מה שהיה,
וזה מה שמראה לי את חומרת הבעיה,
אל תאמרי לי שאת עוד אוהבת,
כי את - לא.
 
פזמון: את לא חייבת לי כלום,
גם אם בחרת לעזוב ולקום,
לא לא אמרתי לך שום דבר. לא לא , לא.
לא אמרת לי אף פעם, מה עשיתי לא בסדר לא בטעם,
בטח את אומרת שהכל היה סתם.
בטח את אומרת שהכל היה סתם,
בטח את אומרת שהכל היה סתם.
בטח את אומרת בטח בטח את אומרת...
 
את מיפה את הדברים - איפור.
הופכת כל מילה למגילה - סיפור.
כאילו לא כועסת אבל די ברור,
ציפית ממני שאהיה יותר שבור.
אבל הבעיה זו את, נעלמת לי כמו שבאת,
לא רצית להיות האחת אז -
בטח את אומרת שהכל היה סתם.
ואם את לא חושבת שהכל היה סתם,
אז אני חושב גם...
אבל את בטח לא תאמרי מילה כי...
 
פזמון: את לא חייבת לי כלום....
 
וגם, אם את תאמרי שזה היה סתם,
הזמן הזה ביחד לא הוא לא נעלם,
לא משנה לי מה תגידי לא משנה מה את חושבת,
מציע שתקשיבי למרות שאת לא חייבת לי כלום..
 
Postato da kazabluekazablue Mar, 27/09/2016 - 17:36
Traslitterazione
Allinea i paragrafi
A A

Stam

Yesh rak tsipia, bli ynian
Keniti lach shaon kori shattni li zman
Velo itach li shom tsora tove yoter lehitkarev
Az betach at omeret shehakol haya stam
Veze lo shaze pogea, aval ani yodea
Sheaf chaver sheli lo mitgagea
Elaycho lekol ma shehaya
Veze ma shemare li at chomrat haveaya
Al tomri li sheat od ohevet
Ki at - lo
 
At lo choyevet li klom
Gam em bachrat la'azov velakom
Lo lo amarti lach shoum davar, lo lo, lo
Lo amarti li af fam, ma a'asiti lo beseder lo betam
Betach at omeret shehakol haya stam
Betach at omeret shehakol haya stam
Betach at omeret shehakol haya stam
Betach at omeret betach betach at omeret...
 
At mayfa at hadverim - Ipor
Hofechet kol mila lemegila - Sipor
Keylo lo ko'eset aval dey baror
Tsipit mimeni sheyi yoter shavor
Haval haveha zo at, ne'elamt li kmo shevat
Lo ratsit lyot hachat az
Betach at omeret shehakol haya stam
Ve'im at lo choshevet shehakol haya stam
Az ani choshev gam...
Aval at betach lo tomri milah ki...
 
At lo choyevet li klom...
 
Vegam, em at tomri sheze haya stam
Tezman haze be'echad lo haze lo nelam
Lo mshane li ma tegidi lo mshane me at choshevet
Matsiye shetakshivi lemrot shat lo choyevet li klom..
 
Postato da saaraalsaaraal Mar, 31/01/2017 - 16:27
Commenti dell’autore:

The "ch" has a similar sound than the "j" in spanish or the "ch" in german.

Altre traduzioni di “stam | סתם”
Traslitterazione saaraal
Static & Ben El Tavori: 3 più popolari
Commenti fatti