Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Patrick Juvet

    Still alive → traduzione in Tedesco

Condividere
Dimensione del font
Traduzione
Swap languages

Noch am Leben

Es gab einen Zeitpunkt
An dem du gesagt hast, dass du mein wärst
Bis zu dem Tag
An dem alles dahinschwindet
 
Wir schauten der Liebe beim Wachsen zu
Wie die Rosen, die du sahst
Im Frühling
Aber Rosen haben Dornen, die stechen können
 
Findest du nicht, dass es ein Verbrechen ist
Dass wir unsere Zeit verschwendet haben
Schon immer
Uns fragten, wohin die Liebe verschwunden ist
 
Noch am Leben
Noch am Leben
Ich weiß, dass nur die Liebe überlebt
Noch am Leben
Noch am Leben
Nachdem alles andere gestorben ist
 
Nachdem alle Kriege ausgetragen und verloren wurden
Ist der Kampf endlich gewonnen
Nachdem du den Preis gezahlt hast, war es die Kosten wert?
Nachdem alles gesagt und getan ist
 
Erst sagen sie dir dies
Dann wechseln sie zu dem
Sie machen dich reich
Dann lassen sie dich sitzen
Sie sagen dir, dass sie es tun werden
Dann sagen sie dir, dass sie es nicht tun werden
Erst wissen sie es sicher
Dann haben sie die Hoffnung aufgegeben
 
Es graben sie es hervor
Dann streuen sie Salz in die Wunde
Sie drehen durch
Und dann ist ihnen wieder langweilig
Sie geben auf
Und dann wollen sie alles
Erst der Pfad der Tugend
Dann werden sie völlig irre
 
Als ich dachte, dass ich alles hätte
Was ich aushalten konnte
Ist nichts so geworden, wie ich's geplant hatte
 
Du kamst leise zu mir
Wolltest nur durchstehen
Die Nacht
Dass alles gut wird
Noch am Leben...
 
Es gab einen Zeitpunkt
An dem du gesagt hast, dass du mein sein würdest
Bis zu dem Tag
An dem alles dahinschwindet
 
Jetzt ist mein Rennen gelaufen
Und irgendwie bin ich
So durchgestolpert
Ich weiß nicht, wo ich ohne dich gewesen wär
 
Noch am Leben
Noch am Leben
Ich weiß, dass nur die Liebe überlebt
Noch am Leben
Noch am Leben
Ich weiß, dass nur die Liebe überlebt
 
Testi originali

Still alive

Clicca per vedere il testo originale (Inglese)

Patrick Juvet: 3 più popolari
Commenti