Pubblicità

Storm (traduzione in Greco)

  • Artista: Victor Crone
  • Canzone: Storm 19 traduzioni
  • Traduzioni: Azero, Bulgaro, Croato, Danese, Ebraico, Estone, Finlandese, Francese, Greco 10 altro
traduzione in GrecoGreco
A A

Καταιγίδα

Όλη μου τη ζωή αναρωτιομουν γιατί
συνεχίζω να πολεμώ όλες τις παλλίρροιες
για εκατομμύρια λόγους τους οποίους βρίσκω
αλλά ίσως ίσως να κάνω λάθος
 
Είχα τα κάτω και τα πάνω μου
αλλά κάπου εκεί στον ανεμοδαρμένο δρόμο
ενιωθα πως θα μπορούσα να τα χάσω ολα
αλλά ίσως,ισως να ήμουν λάθος
 
Μια καταιγίδα σαν και αυτή
μπορεί να λυγίσει έναν άνθρωπο έτσι απλά
αλλά όταν όλα ηρεμήσουν
είμαστε όλοι σώοι και αβλαβείς
 
Όλη μου τη ζωή πρσπαθούσα να βρώ
το νόημα όσων έμεναν πίσω
λένε πως είναι η ζωή η ίδια αλλά εγώ
νιώθω πως ίσως ίσως όλα να είναι λάθος
 
Μια καταιγίδα σαν και αυτή
μπορεί να λυγίσει έναν άνθρωπο έτσι απλά
αλλά όταν όλα ηρεμήσουν
είμαστε όλοι σώοι και αβλαβείςd (x2)
 
Σύντομα η καταιγίδα θα σταματήσει
όλα θα είναι και πάλι μια χαρα
τότε τα σημάδια της μάχης δεν θα έχουν σημασία
αλλά ίσως ίσως να κάνω λάθος
 
Grazie!
thanked 1 time
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Postato da infiity13infiity13 Sab, 16/02/2019 - 20:41
IngleseInglese

Storm

Commenti fatti
ZolosZolos    Mer, 20/03/2019 - 10:00

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Read about music throughout history