Home Home
Unisciti a noi
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Giapponese → Yura Yura Teikoku → タコ物語 → Inglese
  • Yura Yura Teikoku

    Yura Yura Teikoku

    タコ物語 → traduzione in Inglese

✕
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

タコ物語

ぼくは磯に住むタコだよ
君の背後にそっと近づいてポツリ
「ラヴ」君は逃げだね
君は敏感な二枚貝だなあ だけど
ぼくは君に恋してる
ゆれるワカメを分けて近づいて ポツリ
「ラヴ」君に恋してる
とても繊細なぼくの吸盤で
君の真珠をなでてあげたい
うそ ほんとは 食べてみたい Ai
生き物さ
生き物さ
生き物さ
生き物さ
 
ぼくは磯に住むタコだよ
穴場珊瑚の奥の隙間で潜み
「ラヴ」君を見てたよ
君は満開に咲くイソギンチャク 今
ぼくは君に恋してる
ヒマじゃないのにわざと近づいて ポツリ
「ラヴ」君に恋してる
とても濃厚なぼくのスミで
君の触手を黒く染めたい
うそ ほんとは 食べてみたい Ai
生き物さ
生き物さ
生き物さ
生き物さ
 
ぼくは磯に住むタコだよ
そこに迷子になったウツボが逃げろ
「ラヴ」君はウニだよ
君は新鮮な真珠貝だなあ ポツリ
「ラヴ」そこのサザエ
「ラヴ」ホタテ
「ラヴ」クラゲ ワカメ
「ラヴ」イカも
「ラヴ」みんな大好き
とても繊細なぼくの吸盤で
みんなやさしくなでてあげたい
うそ ほんとは 食べてみたい Ai
生き物さ
生き物さ
生き物さ
生き物さ
 
Traduzione

An Octopus Story

I am an octopus living on the seashore
I'll come closer behind you quietly and say a bit
"Love," you're running away
You're a sensitive bivalve, though
I'm in love with you
Separating the swaying wakame, I come closer and say a bit
"Love," I'm in love with you
With my very delicate suckers
I wish I could stroke your pearls
It's a lie, I really wanna eat
Such a creature
Such a creature
Such a creature
Such a creature
 
I'm an octopus living on the seashore
Lurking in the depths of a coral crevice and
"Love.", I've been watching you
You are a sea anemone in full bloom, now
I'm in love with you
Even busy, I come closer on purpose and say a bit
"Love," I'm in love with you
With the very thick ink of me
I wanna dye your tentacles black
It's a lie, I really wanna eat
Such a creature
Such a creature
Such a creature
Such a creature
 
I'm an octopus living on the seashore
There's a lost moray eel, run for it
"Love," you're a sea urchin
You're a fresh pearl oyster, I say a bit
"Love," turban shell
"Love," scallops
"Love," jellyfish, wakame
"Love," squid too
"Love," I love you all
With my very delicate sucker
I want to stroke them all gently
It's a lie, I really wanna eat
Such a creature
Such a creature
Such a creature
Such a creature
 
✕
Yura Yura Teikoku: 3 più popolari
1.空洞です (Kūdō desu)
2.ゆらゆら帝国で考え中 (Yurayura teikoku de kangaechū)
3.おはようまだやろう (ohayou mada yarou)
Commenti
↑↓