Tangled: The Series (OST) - Ich bin schon lange bereit [Ready As I'll Ever Be]

Tedesco

Ich bin schon lange bereit [Ready As I'll Ever Be]

(Gesprochen: Gleich geht es los, Eure Hoheit!)
 
Auch wenn ihr mich hasst,
Mein Plan ist gefasst,
Und ihr alle verdient, was ihr kriegt!
 
(- Varian...!
- Schweigt!)
 
Und sagt ihr, ich bin schlecht,
Ist mir das nur recht,
Doch ich will, dass Gerechtigkeit siegt.
 
(Bitte hör mich an!)
 
Es geht nur noch nach vorn
Und es gibt kein Zurück,
Es ist aus mit der Nachgiebigkeit.
Ich werd' tun, was ich muss.
Bis zum bitteren Schluss
Geb' ich alles, ja, alles, ja, alles,
Bin schon so lange bereit!
 
(- Käpt'n, sicher, dass Sie mitkommen wollen?
- Ehrlich gesagt bin ich nicht mehr überzeugt. Ich würde euch alle nur aufhalten.
- Aber wir brauchen doch einen, der uns anführt!
- Das werde nicht ich sein - sondern sie.)
 
Es ist Zeit, aufzusteh'n,
Und es gibt kein Zurück.
Jetzt beweist eu're Standhaftigkeit!
Und ich schwör' auf mein Schwert,
Unser Ziel ist es wert.
Gebt ihr alles,
Ja, alles, ja, alles!
Ich bin schon lange bereit!
 
(- Da bist du ja!
- Ja, ich bin noch mal kurz in der Küche vorbei. Mir wurde zugetragen, dass du mit der hier gut umgehen kannst.
- Oh ja, und wie!)
 
- Glaubst du, wir können es schaffen?
- Gemeinsam hält uns niemand auf!
- Sie soll'n mich hören
- Und mir vertrauen
- Er gibt alles zu (?)
Und es gibt kein Zurück,
So zieh'n wir vereint in den Streit...
- Beschützt, was mir am Herzen liegt!
- ... bis das Böse erliegt
Und Gerechtigkeit siegt,
- Geb ich alles
- Ja, alles
- Ja, alles
- Ich bin schon lang, lang bereit
 
Postato da Coopysnoopy Gio, 19/07/2018 - 10:51
Ultima modifica Icey Gio, 19/07/2018 - 11:30
Commenti dell’autore:

Towards the end there is an unclear line (question mark). Maybe somebody can fix it.

Aggiunto su richiesta di Icey
Grazie!ringraziato 1 volta

 

Commenti fatti