Advertisement

Things Can Only Get Better (traduzione in Francese)

Advertisement
traduzione in Francese

Les choses ne peuvent qu'aller mieux

Tu sais marcher dans mes pas
Tu peux te trouver dans mes souliers
Lui faire parler comme moi
Et aussi être un ange
 
Mais peut-être
Tu ne te sentiras jamais ainsi
Tu ne me connaîtras jamais
Mais moi je te connais…
Maintenant je t’enseigne que
 
Les choses ne peuvent qu’aller mieux
ne peuvent qu’aller, ne peuvent qu’aller
Elles continuent à partir de cet instant*
Tu sais, je sais que
Les choses ne peuvent qu’aller mieux
 
Parfois je me perds (dans mes pensées)
Je perds la notion du temps
Et je ne parviens pas à voir que des arbres ont poussés,
Tu les embrases et tu brûles les ponts quand tu avances
Je suis trop faible pour te combattre
J’ai déjà ma propre santé à ménager
Et tu dis
 
Marche dans mes pas,
Mets –toi dans mes souliers
Parle comme moi,
Je serai un ange et
 
REFRAIN :
Les choses ne peuvent qu’aller mieux
Ne peuvent qu’aller mieux
Maintenant que je ‘ai trouvée
(cela signifie moi)
(Tu voudras m’apprendre maintenant)
Les choses ne peuvent qu’aller mieux
Ne peuvent qu’aller mieux
Maintenant que je ‘ai trouvée
 
Et toi et toi…
To i tu me montres préjugés et envie
Tu me montres comment
Je dois gérer ce mal
Je regarde les choses
Sous une autre lumière qu’avant
J’ai trouvé la cause
Et je crois que tu pourrais être mon traitement
Et tu dis
 
Marche dans mes pas,
Mets –toi dans mes souliers
Parle comme ça,
Je serai un ange aussi
 
REFRAIN
Les choses ne peuvent qu’aller, ne peuvent qu’aller
Les choses ne peuvent qu’aller, ne peuvent qu’aller
Les choses ne peuvent qu’aller, ne peuvent qu’aller
Les choses ne peuvent qu’aller, ne peuvent qu’aller
 
Postato da aylin_22 Mar, 24/01/2012 - 16:37
Aggiunto su richiesta di Calusarul
Inglese

Things Can Only Get Better

Per favore aiutaci a tradurre “Things Can Only Get ...”
See also
Commenti fatti