-
Time After Time → traduzione in Croato
- •
✕
Traduzione
S vremena na vrijeme
Ležim u krevetu i čujem svoj sat kako kuca,
I mislim na tebe
Uhvaćenog u krugove zbunjenosti--
To nije ništa novo
Odbljesak prošlosti--tople noći.
Skoro ostavljeni iza
Kovčezi uspomena,
S vremena na
Ponekad me zamisliš---
Hodam previše daleko naprijed
Ti me dozivaš, ne mogu čuti
Što si rekao--
Onda kažeš-- idi polako--
Ja zaostanem---
Druga kazaljka krene unazad
[Pripjev]
Ako si izgubljen, možeš potražiti--i naći ćeš me
S vremena na vrijeme
Ako padneš, uhvatit ću te--čekat ću
S vremena na vrijeme
Nakon što prizor mene izblijedi i tama se
Pretvori u sivilo
Dok gledaš kroz prozore--pitaš se
Jesam li OK
Tajne ukradene iz duboke nutrine
Bubanj udara izvan ritma--
[Pripjev]
Rekao si idi polako--
Ja zaostanem
Druga kazaljka ide unatrag
[Pripjev]
S vremena na vrijeme
S vremena na vrijeme
S vremena na vrijeme
S vremena na vrijeme
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Time After Time”
Raccolte con "Time After Time"
1. | Good songs of the 80's |
2. | Seiko Matsuda Discography |
3. | Cyndi Lauper – 01 – "She's So Unusual" (Album Tracklist) |
Cyndi Lauper: 3 più popolari
1. | True Colors |
2. | Girls Just Want to Have Fun |
3. | Time After Time |
Idioms from "Time After Time"
1. | S vremena na vrijeme |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Marija
Ruolo: Moderatore
Contribuzione al sito:5818 traduzioni, 2 traslitterazioni, 1155 canzoni, 1 collection, ringraziato 16630 volte, ha soddisfatto 3390 richieste ha aiutato 423 membri, ha trascritto 316 canzoni, ha aggiunto 7 modi di dire, ha spiegato 4 modi di dire, ha lasciato 1386 commenti, added 58 annotations
Lingue: madrelingua: Croato, fluente: Inglese, intermedio: Tedesco, Italiano, Spagnolo, principiante: Bulgaro, Francese, Polacco, Portoghese, Rumeno, Russo