Traduzioni

Ordina per
ArtistaTraduzioneLingueAutoreVoto
Baltiيا ليلي (Ya lili)Arabo → TedescoErdbeere100
Dalidaحلوة يا بلدي (Helwa ya baladi)Arabo → TedescoOmar Brimo
ringraziato 2 volte
Hussein al DeekAl Waed Al Waed-الوعد الوعدArabo → Tedesco__CrystalP__
Mohammed AbduElamaken (الأماكن)Arabo → TedescoMohamed1992
ringraziato 1 volta
Mohamad BashMajnounArabo → TedescoKurdistan
ringraziato 1 volta
Adham SelimanEsmi (إسمي)Arabo → TedescoShehab Samy
ringraziato 1 volta
Majida El RoumiAl Hobb Wel Wafaa - الحب والوفاءArabo → TedescoBeate Liebold
Sherine Abdel-WahabKoly Melkak - كلي ملككArabo → Tedescoaylo
ringraziato 1 volta
Majida El Roumiطوق الياسمينArabo → TedescoBeate Liebold
Lina Sleibi7elwa Ya Baladi | حلوة يا بلديArabo → TedescoBeate Liebold
Lina SleibiNam | نامArabo → TedescoBeate Liebold
FairuzNassam Aleyna El Hawa ( نسم علينا الهوا )Arabo → TedescoBeate Liebold
ringraziato 1 volta
FairuzAl-Quds Al-Atika (القدس العتيقة)Arabo → TedescoBeate Liebold
Majida El RoumiBeirut Set El Donya | بيروت يا ست الدنياArabo → TedescoBeate Liebold
FairuzAtini Alnay Wa Ghanny- أعطني الناي و غنArabo → TedescoBeate Liebold
ringraziato 2 volte
FairuzYa tayr (يا طير)Arabo → TedescoBeate Liebold
ringraziato 1 volta
Majida El RoumiWa3adtouka (وعدتك)Arabo → TedescoBeate Liebold
Hiba TawajiLa Bidayi Wala Nihayi (لا بداية ولا نهاية)Arabo → TedescoBeate Liebold
FairuzLi Beirut (لبيروت)Arabo → TedescoBeate Liebold
ringraziato 1 volta
FairuzHabbaytak bel sayif (حبیتك بالصیف)Arabo → TedescoBeate Liebold
ringraziato 1 volta
FairuzAna La Habibi (أنا لحبيبي)Arabo → TedescoBeate Liebold
Amr Diab3einy Mennek (عيني منك)Arabo → TedescoJessica Rag
ringraziato 2 volte
Sonic the Hedgehog (OST)Sonic The Hedgehog Theme (SatAm) أغنية سونيك القنفذArabo → TedescoVelsket
Yasmine HamdanDenyArabo → TedescoBeate Liebold
Majida El Roumiغني للحبArabo → TedescoBeate Liebold
ringraziato 1 volta
Majida El RoumiHabibi - حبيبيArabo → TedescoBeate Liebold
Kazem Al-SaherQouli ou7iboka - قولي أحبكArabo → TedescoBeate Liebold
ringraziato 1 volta
Majida El RoumiKalimat - كلماتArabo → TedescoBeate Liebold
National Anthems & Patriotic SongsIraqi National Anthem - Mawtini (مَــوطِــنــي )Arabo → TedescoLobolyrix
ringraziato 6 volte
Digimon (OST)شارة أبطال الديجيتالArabo → TedescoAchampnator
Detective Conan (OST)أغنية المحقق كونان - الجزء الأولArabo → TedescoAchampnator
ringraziato 1 volta
Fatih BogalarTe ma etmaje (دمعك ما جاب)Arabo → TedescoMaayouf
ringraziato 5 volte
CairokeeAgmal ma andi (اجمل ما عندي)Arabo → TedescoMaddin
Wust El BaladAntika (أنتيكا)Arabo → TedescoMaddin
Youssra El HawaryEl Soor (السور)Arabo → TedescoMaddin
ringraziato 1 volta
JannatAktar Min Sana | اكتر من سنةArabo → TedescoVelsket
Ehab Tawfikولا عارف Wala 3arifArabo → TedescoMTZ
Hussein Al JasmiWallah Ma Yeswa (و الله ما يسوى)Arabo → TedescoKurdistan
Hussein Al JasmiFaqad'tik (فقدتك)Arabo → TedescoKurdistan
Hussein Al JasmiSitta El Subh ( ستة الصبح )Arabo → TedescoKurdistan
Group Artists (Arabic)Elhelm ElArabi (الحلم العربي)Arabo → TedescoVelsket
ringraziato 1 volta
CairokeeQabl el wosool (قبل الوصول)Arabo → TedescoVelsket
ringraziato 1 volta
Saad Lamjarredlm3allem انت معلمArabo → TedescoOphrey
ringraziato 6 volte
Amr DiabHabibi Ya Nour El Ain (حبيبي يا نور العين)Arabo → TedescoJessica Rag
ringraziato 3 volte
Mashrou' LeilaRoman- رومانArabo → Tedescowherestherealsky
ringraziato 3 volte
Wael JassarMawjou3 (موجوع)Arabo → TedescoHussein Almozil
ringraziato 17 volte
DalidaSalma Ya Salama | سالمة يا سلامةArabo → TedescoVelsket
ringraziato 1 volta
Ramy EssamMamnu' (ممنوع)Arabo → TedescoVelsket
Melhem ZeinKel Marra - كل مرهArabo → Tedescoamer8tr
ringraziato 2 volte
Rashed AlMajidBala 7obb (بلا حب بلا وجع قلب)Arabo → TedescoKonanen
ringraziato 1 volta
Kollna SawaKol Youm B2ol | كل يوم بقولArabo → Tedescoaleks.ed
ringraziato 1 volta
Hani MitawasiMawteni | موطنيArabo → Tedescoaleks.ed
Yuri MrakadiBaeed Anak - بعيد عنكArabo → Tedescoaleks.ed
ringraziato 1 volta
Haddad AlwiummiArabo → TedescoJohn zayn
ringraziato 3 volte
Amr DiabWe malo (وماله)Arabo → TedescoVelsket
ringraziato 3 volte
Saad LamjarredAna Machi Sahel (أنا ماشي ساهل)Arabo → TedescoVelsket
FairuzEl Bint El Shalabiya (البنت الشلبية)Arabo → TedescoOspite
ringraziato 4 volte
JadaLآم ان لوف ويث ولا بنت (I'm In Love With Wala Bint)Arabo → Tedescovko
JadaLآم ان لوف ويث ولا بنت (I'm In Love With Wala Bint)Arabo → TedescoKhaled Madkour
Mohamed Mounirيا اميرةArabo → Tedescojohnydepp.salah
FairuzZahrat al madayn (زهرة المدائن)Arabo → Tedescoynneh
ringraziato 2 volte
Shadi AswadSanawat ElDaya3Arabo → Tedesco3abdelmasee7
ringraziato 1 volta
Joseph AttiehTa3b el Sho2 | تعب الشوقArabo → Tedesco3abdelmasee7
ringraziato 1 volta
FairuzShadi (شادي)Arabo → TedescoKais Libre
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Elissaكان نفسي اعرف Kan Nafsee AarafArabo → TedescoNOUR24
Saad LamjarredMazal Mazal - مازال مازالArabo → TedescoNOUR24
ringraziato 1 volta
ElissaFe ayounak (في عيونك)Arabo → TedescoHussein Almozil
ElissaBataly Tehebeeh (بطلى تحبيه)Arabo → TedescoHussein Almozil
ringraziato 1 volta
ElissaBastanak (بستناك)Arabo → TedescoBambi2015
ElissaAwakher Al Shita ( اواخر الشتاء)Arabo → TedescoBambi2015
ElissaAaks Elli Shayfenha (عكس اللي شايفينها)Arabo → TedescoBambi2015
ringraziato 14 volte
Kazem Al-SaherHob (حب)Arabo → TedescoBambi2015
Kazem Al-SaherBaghdad La Tata'allami (بغداد لا تتألّمي)Arabo → TedescoBambi2015
ringraziato 2 volte
Kazem Al-SaherAshkik limin (أشكيك لمين)Arabo → TedescoBambi2015
ringraziato 1 volta
Natacha Atlasleysh natarak (ليش نطرتك)Arabo → TedescoBambi2015
ringraziato 1 volta
ElissaAmri Li Rabbi /امرى لربىArabo → TedescoBambi2015
Saad LamjarredLemen Nechki - لمن نشكيArabo → TedescoBambi2015
ringraziato 1 volta
Amr DiabAhibbek Akrahek (احبك اكرهك)Arabo → TedescoBambi2015
Amr DiabTamally Ma3ak (تملي معاك)Arabo → TedescoBambi2015
ringraziato 3 volte
WAMA BandDa KalamArabo → TedescoKhaled Madkour
ringraziato 2 volte
Ramy SabryEh Ely Yemnaa - إيه إللى يمنعArabo → TedescoLlegó Dolor Del Corazón
ringraziato 3 volte
Rayan (Lebanon)Kanet ro7yArabo → TedescoItsmee
Osama ElhadyYawman Ma Hateer (يوما ما هطير)Arabo → Tedescosonia 1805
Kazem Al-SaherMneen enta (منين انت)Arabo → Tedescojulielanuit
Assala Nasri60 De2ee2a 7ayah (٦٠ دقيقة حياة)Arabo → Tedescojulielanuit
ringraziato 1 volta
Saad LamjarredMal Hbibi Malou - مال حبيبي مالوArabo → TedescoJalissi
ringraziato 5 volte
BabyloneZina (زينة)Arabo → TedescoJalissi
ringraziato 40 volte
Saad LamjarredJiti fi bali (جيتي في بالي)Arabo → TedescoBigmama01
ringraziato 5 volte
Saad LamjarredEnty Baghya Wahed - انتي باغية واحدArabo → TedescoBigmama01
ringraziato 11 volte
Mashrou' LeilaAoede (ايودي)Arabo → Tedescoarruzzo
ringraziato 3 volte
Warda Al-JazairiaEsmaounyArabo → TedescoOspite
ringraziato 2 volte
Carole SamahaWet3awadet وتعوّدتArabo → TedescoOspite
ringraziato 3 volte
Najat Al SaghiraAna Bastannak Ana - أنا بستناك أناArabo → TedescoOspite
ringraziato 3 volte
Assala NasriYesed Sabahak (يسعد صباحك)Arabo → TedescoOspite
ringraziato 2 volte
ElissaYa Merayti (يا مرايتى)Arabo → TedescoOspite
ringraziato 12 volte
Sherine Abdel-WahabGarh Tani - جرح ثانيArabo → TedescoOspite
ElissaLaw ta3rafooh لو تعرفوهArabo → TedescoOspite
ringraziato 4 volte
ElissaSallemly Aley سلملي عليهArabo → TedescoOspite
ringraziato 3 volte
Wael Kfourymate7kiArabo → TedescoOspite
ringraziato 5 volte
Wael KfouryAwlak GhalatArabo → TedescoOspite
ringraziato 2 volte

Pages