El.An

Ritratto di El.An
Nome:
Elena
Iscritto dal:
30.07.2016
Ruolo:
Membro
Punti:
395
Contributi:
38 traduzioni, ringraziato 92 volte, ha lasciato 54 commenti
Interessi

poetry,music

Lingue
Lingua materna
Russo
Ha studiato
Inglese

38 traduzioni pubblicate da El.AnDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort descending
Nat King ColeAutumn Leaves Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Demis RoussosFrom souvenirs to souvenirs Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Monica ManciniAnywhere The Heart Goes Inglese → Russo4
ringraziato 3 volte
Inglese → Russo
ringraziato 3 volte
Monica ManciniAnywhere The Heart Goes Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Josh GrobanWhen You Say You Love Me Inglese → Russo
ringraziato 3 volte
Inglese → Russo
ringraziato 3 volte
Matthew ArnoldLonging Inglese → Russo2
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Inglese → Russo
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Ukrainian FolkГосподь Бог Предвічний (Hospodʹ Boh Predvichnyy) Ucraino → Russo
ringraziato 2 volte
Ucraino → Russo
ringraziato 2 volte
Ray ConniffWhite Christmas Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
The Mills BrothersYou Always Hurt The One You Love Inglese → Russo7
5
2 voti, ringraziato 3 volte
Inglese → Russo
5
2 voti, ringraziato 3 volte
The Mills BrothersYou Always Hurt The One You Love Inglese → Russo
ringraziato 4 volte
Inglese → Russo
ringraziato 4 volte
Frank SinatraLet It Snow! Let It Snow! Let It Snow! Inglese → Russo2
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Inglese → Russo
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Barbara DicksonI Know Him So Well Inglese → Russo2
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Inglese → Russo
5
1 voto, ringraziato 3 volte
William BlakeThe Garden of Love Inglese → Russo
ringraziato 3 volte
Inglese → Russo
ringraziato 3 volte
Dionne WarwickThat's What Friends Are For Inglese → Russo
ringraziato 4 volte
Inglese → Russo
ringraziato 4 volte
The Mamas and The PapasCalifornia Dreamin' Inglese → Russo7
5
2 voti, ringraziato 4 volte
Inglese → Russo
5
2 voti, ringraziato 4 volte
Frank SinatraIt's Easy to Remember Inglese → Russo2
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Frank SinatraMy Way Inglese → Russo5
5
1 voto, ringraziato 13 volte
Inglese → Russo
5
1 voto, ringraziato 13 volte
Frank SinatraGoodbye Inglese → Russo
ringraziato 2 volte
Inglese → Russo
ringraziato 2 volte
Frank SinatraNew York, New York Inglese → Russo2
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Lev LeshchenkoПрощай (Proshchay) Russo → Inglese1Russo → Inglese
Lev LeshchenkoПрощай (Proshchay) Russo → Inglese22
5
1 voto, ringraziato 5 volte
Russo → Inglese
5
1 voto, ringraziato 5 volte
William BlakeThe Crystal Cabinet Inglese → RussoInglese → Russo
Pikkardiyska TertsiyaПречистая Дiва Ucraino → Russo
ringraziato 14 volte
Ucraino → Russo
ringraziato 14 volte
Lord ByronWritten after swimming from Sestos to Abidos Inglese → RussoInglese → Russo
Lord ByronFarewell! if even fondest prayer Inglese → RussoInglese → Russo
Lord ByronAnd wilt thou weep when I am low Inglese → Russo1
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Lord ByronRemember thee! Remember thee! Inglese → RussoInglese → Russo
Lord ByronThe spell is broke,the charm is flown Inglese → Russo
ringraziato 3 volte
Inglese → Russo
ringraziato 3 volte
Lord ByronFill the goblet again Inglese → RussoInglese → Russo
Demis RoussosGoodbye My Love Inglese → Russo
ringraziato 5 volte
Inglese → Russo
ringraziato 5 volte
Richard ChamberlainLove Me Tender Inglese → Russo
ringraziato 2 volte
Inglese → Russo
ringraziato 2 volte