Elena Kosilova

Iscritto dal:

09.11.2019

Ruolo:

Veterano

Punti:

624

Contributi:

55 traduzioni, ringraziato 51 volte, ha lasciato 49 commenti

implicatio@yandex.ru

Lingue

Lingua materna

Russo

Fluente

Inglese, Spagnolo, Francese

Ha studiato

Tedesco, Svedese, Turco

Scrivimi

Invia messaggio privato

55 traduzioni pubblicate da Elena KosilovaDettagli Tutte le traduzioni


Artista	Traduzione	Lingue	Commenti fatti	Info	Info
Barış Manço	Le Ravin	Francese → Inglese		ringraziato 1 volta	Francese → Inglese ringraziato 1 volta
Barış Manço	Le Ravin	Francese → Russo			Francese → Russo
Cem Karaca	Hasret	Turco → Russo	2	ringraziato 4 volte	Turco → Russo ringraziato 4 volte
Barış Manço	Ce sera le temps	Francese → Russo		ringraziato 2 volte	Francese → Russo ringraziato 2 volte
Black Sabbath	The Sign of the Southern Cross	Inglese → Russo			Inglese → Russo
Eric Woolfson	I Am a Mirror	Inglese → Russo		ringraziato 1 volta	Inglese → Russo ringraziato 1 volta
The Alan Parsons Project	Stereotomy	Inglese → Russo		ringraziato 1 volta	Inglese → Russo ringraziato 1 volta
The Alan Parsons Project	You don't believe	Inglese → Russo			Inglese → Russo
The Alan Parsons Project	Dancing On A High Wire	Inglese → Russo		ringraziato 1 volta	Inglese → Russo ringraziato 1 volta
The Alan Parsons Project	Silence and I	Inglese → Russo		ringraziato 1 volta	Inglese → Russo ringraziato 1 volta
The Alan Parsons Project	May Be A Price To Pay	Inglese → Russo			Inglese → Russo
The Alan Parsons Project	I'd rather be a man	Inglese → Russo			Inglese → Russo
The Alan Parsons Project	I Wouldn't Want to Be Like You	Inglese → Russo		ringraziato 1 volta	Inglese → Russo ringraziato 1 volta
Ghost (Sweden)	Year Zero	Inglese → Russo			Inglese → Russo
Joakim Thåström	Sån	Svedese → Russo			Svedese → Russo
Gritando en silencio	Allí Estaremos	Spagnolo → Russo			Spagnolo → Russo
Joakim Thåström	Ingen Sjunger Blues Som Jeffrey Lee Pierce	Svedese → Russo			Svedese → Russo
Joakim Thåström	Karenina	Svedese → Russo			Svedese → Russo
Joakim Thåström	Psalm	Svedese → Russo			Svedese → Russo
Joakim Thåström	Axel Landquists park	Svedese → Russo			Svedese → Russo
Joakim Thåström	Alltid va på väg	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Höghussång	Svedese → Russo			Svedese → Russo
Joakim Thåström	Från himlen sänt	Svedese → Russo			Svedese → Russo
Imperiet	Du ska va president	Svedese → Russo	2	ringraziato 2 volte	Svedese → Russo ringraziato 2 volte
Imperiet	Bibel	Svedese → Russo			Svedese → Russo
Joakim Thåström	Aldrig av med varandra	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Djävulen o jag	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Flicka med guld	Svedese → Russo	2	ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Imperiet	Kriget med mig själv	Svedese → Russo			Svedese → Russo
Imperiet	Kickar	Svedese → Russo			Svedese → Russo
Imperiet	CC Cowboys	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Låt dom regna	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Jag Kan Inte Leva Utan Dig	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Keops pyramid	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Suveränt	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Ner mot terminalen	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Smaken av dig	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Imperiet	Party	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	När muren föll	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Kriget med mej själv	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Kom Med Mig	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Imperiet	Jag är en idiot	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Ingen neråtsång	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Älska Dig Själv	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Som mästarna målat himlen	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Psalm 99	Svedese → Russo	1	ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	OLD POINT BAR	Svedese → Russo	1	ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Långsamt genom	Svedese → Russo	2	ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Hål	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Den morronen	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Kort Biografi Med Litet Testamente.	Svedese → Russo	3	5 1 voto, ringraziato 1 volta	Svedese → Russo 5 1 voto, ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	FanFanFan	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Beväpna dig med vingar	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Joakim Thåström	Alla vill till himlen	Svedese → Russo		ringraziato 1 volta	Svedese → Russo ringraziato 1 volta
Imperiet	Jag Kan Inte Leva Utan Dig	Svedese → Russo		ringraziato 2 volte	Svedese → Russo ringraziato 2 volte