advas

Ritratto di advas
Nome:
Adrian Vasiliu
Iscritto dal:
25.03.2021
Ruolo:
Membro
Punti:
243
Contributi:
24 traduzioni, ringraziato 4 volte, ha lasciato 2 commenti

advas

Lingue
Lingua materna
Rumeno
Fluente
Inglese, Francese

24 traduzioni pubblicate da advasDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort ascending
François VillonLe débat du cœur et du corps de Villon Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonLe jargon ou Jobelin de Maistre François Villon (2) Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonLe jargon ou Jobelin de Maistre François Villon (1) Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonBallade des menus propos Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonBallade des proverbes Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonBallade que Villon feit à la requeste de sa mère pour prier Nostre-Dame Francese → Rumeno
ringraziato 1 volta
Francese → Rumeno
ringraziato 1 volta
François VillonBallade de la belle heaumière aux filles de joie Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonQuestion au clerc du Guichet ou ballade de l'appel Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonBallade et oraison Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonBallade des langues ennuyeuses Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonBallade des contre-vérités Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonBallade à s’Amie Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonDouble ballade Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonBallade en vieil langage françois Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonBallade finale Francese → RumenoFrancese → Rumeno
François VillonBallade de bonne doctrine Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonBallade des pendus Francese (Francese Medio) → Rumeno1Francese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonBallade de la grosse Margot Francese (Francese Medio) → Rumeno1Francese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonBallade du concours de Blois Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonBallade des femmes de Paris Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonLe quatrain que feit Villon quand il fut jugé à mourir Francese → RumenoFrancese → Rumeno
François VillonBallade des Seigneurs du temps jadis Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno
François VillonBalade joyeuse des taverniers Francese → Rumeno1
ringraziato 1 volta
Francese → Rumeno
ringraziato 1 volta
François VillonBallade des Dames du temps jadis Francese (Francese Medio) → RumenoFrancese (Francese Medio) → Rumeno